Results for archiviare translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

archiviare

English

store

Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non archiviare

English

disable archiving

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

archiviare file:

English

archive file:

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

archiviare informazioni

English

store information

Last Update: 2007-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

archiviare un processo

English

to shelve an affair

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

archiviare l'ordine

English

to record the order

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

archiviare l'applicazione.

English

archive the application.

Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile archiviare un file

English

unable to store a file

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

archiviare %1 nr.: %2?

English

archive %1 no.: %2?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile archiviare: %d file

English

unable to archive: %d file(s)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

nessuna immagine da archiviare

English

no pictures to archive

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile archiviare il documento.

English

this document cannot be checked in.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

getfilemode: impossibile archiviare dacl.

English

getfilemode: couldn't file dacl

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

avvisa prima di archiviare automaticamente

English

prompt before autoarchive runs

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

impossibile archiviare la cartella selezionata.

English

the selected folder cannot be archived.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

archiviare tutti i registri tecnici;

English

archive all technical records;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

vuoi archiviare l'offerta di contratto?

English

do you want to file the contract quote?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,331,037 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK