Results for archiviazione volumi translation from Italian to English

archiviazione volumi
volume manager

driver archiviazione volumi
volume manager driver

inizia archiviazione volumi supplementari
begin managing additional volume(s)

volumi di archiviazione
storage volumes

tutti i pool di archiviazione e i volumi sono tornati normali.
all the storage pools and volumes are back to normal.

archiviazione remota consente di archiviare lo spazio su volumi ntfs 5.0 locali.
remote storage can manage the space on any local ntfs 5.0 volume.

gestione volumi con archiviazione remota
manage volumes by remote storage

• più partizioni del dispositivo esterno di archiviazione saranno riconosciute come volumi individuali di dischi.
• multiple partitions on the external storage device will be recognized as individual disk volumes.

creazione del volume di archiviazione istanza singola
creating single-instance-store volume

o volumi di archiviazione al riavvio del sistema.
or storage volumes when the system is restarted.

creare un nuovo volume e pool d'archiviazione
create a new storage pool and volume

impossibile contattare archiviazione remota per il volume specificato.
remote storage could not be contacted for this volume.

quali volumi si desidera gestire con archiviazione remota?
which volumes do you want remote storage to manage?

"posizione": scegliere il volume dati per archiviazione la cache.
location: choose the data volume to store the cache on.

errore interno - il volume non dispone dell'attributo di archiviazione
internal error - the volume does not have the storage attribute

volume non accessibile. rimozione dell'archiviazione di %1 in corso.
this volume is not accessible. management of %1 is in the process of being removed.

il volume specificato non è un volume ntfs e non può essere gestito da archiviazione remota.
the volume is not an ntfs volume and cannot be managed by remote storage.

attendere. archiviazione remota sta controllando i dati di questo volume archiviati su supporto remoto.
please wait while remote storage checks the amount of data from this volume stored on remote media.

archiviazione di parti dello stesso file in zone diverse del volume, anziché in zone contigue;
a condition in which pieces of individual files on a volume are not contiguous, but rather are broken up and scattered around the volume; and

destinazione non appopriata in quanto non è presente alcun volume adatto all'archiviazione di file termporanei.
this target is not eligible because there is no volume suitable for storing temporary files.