Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
archivio
store
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
archivio»
qi gong course
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerca nell’archivio dei cani
search the dogs archive to see all the dogs and their ancestors in our new beautiful tree view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerca nell'archivio degli eventi
search in events' archive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oppure effettuare una ricerca nell'archivio:
search the archive:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
motore di ricerca d'archivio avanzato 5.
advanced registry search engine 5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo accurate ricerche negli archivi di famiglia...e non solo...
after extensive researches within the family's archives...and others...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerca in corso della configurazione nell'archivio di configurazione di runtime
searching for the configuration in the runtime configuration repository
Last Update: 2007-07-26
Usage Frequency: 4
Quality:
i dati forniti saranno inseriti nel sistema di ricerca dell’archivio trento film festival.
the data provided will become part of the trento film festival archives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
archivio>video>al cuore dell'esperienza: la ricerca scientifica alla prova
archive>video>at the heart of experience: scientific research put to the test
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ricerca rapida: unico campo di ricerca full-text con interrogazioni a testo libero sull'intero archivio.
quick search: single field full-text search. the search queries all fields in the entire archive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ricerche da archivi, ricerche bibliografiche e ricerche sulla proprietà del complesso del mulino a vento. studi preliminari esaustivi e ordinamenti di specifiche di offerta da parte di architetti ed ingegneri.
archivalic, bibliographic and estate research of the windmill complex. exhaustive pre-study and lay-out of tender specifications by architects and engineers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggi l’archivio dell’ospedale offre informazioni diversi per l’amministrazione e ricerca (scientifica).
the management regularly sorts its files, thus keeping the archives up to date. thus, the spitalarchiv now offers various pieces of information about administration and research work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per cercare solo all'interno dell'archivio bettmann, perfezionare la ricerca utilizzando i filtri nella sezione "ricerca avanzata".
to search only within the bettmann archive, refine your search by applying the "more search options" filters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting