Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
area d'impatto
target
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
volume d affari del primo trimestre
business in the first quarter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- stipulazione d affari commerciali esterni;
- finalization of foreign trade transactions;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
condizioni generali d affari e d intermediazione
general terms and conditions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
altre classi d affari che ti tentano spesso?
what other types of businesses are you frequently tempted by?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
può un uomo d affari gestire un attività senza attaccamento?
can a businessman run the business without attachment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo giro d’ affari ai danni dell’ ue si è concluso?
has this drain on the eu’ s funds come to an end?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
cercheresti di sopraffare gli uomini d affari e il servizio d ordine?
try to overpower the businessmen and security guard?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le religioni, le società segrete, gli uomini d affari, etc.
secret socities, businesses, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
domanda: posso usare i vostri appartamenti per riunioni d`affari?
question: can i use the apartment for corporate meetings and entertainment?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uomini d affari e quelli del commercio spettacolo fanno queste cose.
churches and those in the ‘entertainment’ business, do these things.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
americano attore, produttore, direttore uomo d affari, investitore e politico.
actor, producer, director, businessman, investor, and politician.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrivi il tuo programma d affari nella forma più breve e semplice possibile.
describe your business plan as briefly and simply as possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e interpretariato per trattative commerciali, incontri d' affari congressi e fiere in cina.
and interpreting services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli arredi soddisfano anche gli ospiti più esigenti (uomini d΄affari).
our apartments are quality furnished also for the most demanding guests (business people).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proprio un posto moderno ed accogliente per passare le vacanze o un viaggio d´affari.
there are many nice restaurants and clubs around. modern and pleasant place to spent your holiday or business trip.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per trattative commerciali, incontri d' affari o fiere in cina. sono disponibili in 11 lingue.
available in 11 languages
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
queste sessioni di consulenza d affari possono anche essere condotte condotte tramite audio o videoconferenza via internet.
these business consulting sessions can also be conducted via audio o video teleconference over the internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
berlino è una metropoli europea che offre le basi ideali per stringere contatti d´affari durevoli e redditizi.
the european metropolis berlin offers the basis for durable and profitable business contacts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almeno tre stati della unione europea hanno partecipato a transazioni d' affari con il regime del generale suharto.
this year at least three european union countries have been involved in arms deals with the regime of general suharto. britain exported two hawk jets to indonesia in april.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: