Results for arrivederci in cielo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

arrivederci in cielo!

English

see you in heaven!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in cielo

English

in heaven

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in cielo,

English

in heaven above

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come in cielo

English

come in cielo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che in cielo.

English

as god’s top man not just on earth, but also over it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ha detto loro «arrivederci, in cielo».

English

he had just said to them, "goodbye, see you in heaven."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

(fall in cielo)

English

(fall in the sky)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arrivederci in libreria.

English

see you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

appuntamento in cielo!

English

let us meet in heaven!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in cielo mi portò

English

in the sky took her

Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gesù torna in cielo.

English

back to heaven for jesus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

porta mi in cielo!

English

make me feel like in heaven!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"io salirò in cielo,

English

i will ascend into heaven,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il tempo «in cielo»

English

time “in heaven”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi ha portato in cielo

English

she took me to heaven

Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

tanti angeli in cielo,

English

so many angels in heaven,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

joke: come andare in cielo

English

joke: how to get to heaven

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma in cielo, sarà diverso!

English

but in heaven, it will be different!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

campi di battaglia in cielo

English

battlefields in heaven

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

10. pazzia in cielo (#2)

English

10. pazzia in cielo (#2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,720,571,105 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK