Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verso le ore 12 cet di oggi.
in principle it will be available from midday cet on the day of delivery.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
arrivo dalle ore 12
arrival from 12 o'clock noon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verso le ore 11.00:
at approximately 11 a.m.:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
verso le ore 15 di oggi
at approximately 3 pm today.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
verso le ore 15 di oggi.
at about 3 pm today
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo: dalle ore 12:00
check-in:from 12:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritorno verso le ore 15:30
return about 15:30 clock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
imbarco verso le ore 17, sabato
embarkation from 5 p.m. on saturday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era un venerdì, verso le ore 11.
it was a friday, toward 11 o’clock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orario d’arrivo: ore 12:00
chek in time: 12:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo dopo le ore 20:00: 25 eur
arrival after 20:00 clock: 25 eur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrivo: sabato entro le ore 18.00
arrival: saturday 6 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ripresa dei lavori verso le ore 14.30
resumption of the meeting at 2.30 p.m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
martedì, entro le ore 12
tuesday by 12 noon
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
arrivo: camere consegnate entro le ore 13.
arrival: room delivered within 13 hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check out entro le ore 12
check out by: 12 noon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check out: entro le ore 12
check out by: 11 am
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
check in entro le ore 12:00
check in entro le ore 12:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check-in: dopo le ore 12:00
check-in: after 12 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check-in: dopo le ore 12:30.
check-in: after 12:30 am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: