Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disponibili fino ad esaurimento scorte.
available until stock is depleted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino ad esaurimento scorte.
fino ad esaurimento scorte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli articoli visibili sul sito sono disponibili fino ad esaurimento delle scorte.
items or articles which are presented on the site are only available until the stocks are out .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sale - fino ad esaurimento scorte!
sale - while stocks last!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biciclette disponibili fino ad esaurimento.
bicycles available while. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* fino ad esaurimento delle scorte.
*while supplies last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo fino esaurimento scorte.
only while stocks last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i prodotti sono fino ad esaurimento scorte.
for all products due to limeted stock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avviso esaurimento scorte
stockout warning
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
. articolo 2 offerta valida fino ad esaurimento scorte:
article 2. offer valid while supplies last:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monete: 28 febbraio 2002, fino ad esaurimento delle scorte
coins: 28 february 2002, while stocks last
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elenco esaurimento scorte materiali
material stockout list
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
articolo in promozione fino ad esaurimento...
the man in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingresso libero fino ad esaurimento posti.
free entrance upon seats availability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- disponibilità su richiesta e fino ad esaurimento
- availability by request and until exhaustion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuare cosí fino ad esaurimento degli ingredienti.
repeat until you have used up all the ingredients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lettini e seggioloni bimbi: disponibili su richiesta e fino ad esaurimento delle dotazioni.
cots and high chairs kids: available on request and subject to availability of equipment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili
free entry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibile fino a esaurimento stock
available until end of stock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parcheggio interno recintato fino ad esaurimento ad uso gratuito.
internal and closed off car park to be used until places are filled and free of charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: