Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
articolo 22 pubblicità
article 22 advertising
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
articolo 15 - pubblicità
article 15 - advertisements
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pubblicità (articolo 4)
advertising (article 4)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo informazione e pubblicità
article information and publicity
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
articolo 6: pubblicità, calendario
article 6: advertising, calendar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 203 pubblicità delle petizioni
rule 203 notice of petitions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
articolo 48 - pubblicità delle riunioni
rule 48 - admission of the public
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
articolo 9. obblighi legati alla pubblicità
article 9. advertising-related obligations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 3 - poteri della commissione e pubblicità
article 3 – powers of the commission and publicity
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le misure di pubblicità stabilite nell'articolo 157;
the publicity measures set out in article 157;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 79 - pubblicità dei dibattiti [ex art. 65]
rule 79 – admission of the public to debates [ex rule 65]
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
articolo 76 – pubblicità dei dibattiti [ex articolo 65]
rule 76 – admission of the public to debates [ex ruie 65]
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sono oggetto di pubblicità a posteriori di cui all'articolo 167.
they shall be subject to the ex post publication procedures laid down in article 167.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 34 – pubblicità dell'elenco degli stati non cooperanti
article 34 – publicity of the list of non-cooperating states
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 71 – disposizioni in materia di pubblicità: soglie ed eccezioni
article 71 – publication rules: threshold and exceptions
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
attività di pubblicità o promozione nel settore (articolo 12, paragrafo 2)
publicity or promotion activities in this field (article 12(2))
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo 33 compiti dell'autorità responsabile in relazione all'informazione e alla pubblicità
article 33 responsibilities of the responsible authority relating to information and publicity for the general public
Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 6
Quality:
articolo 17 - pubblicità delle sessioni, ospiti e oratori ospiti, dibattito di attualità
rule 17 - admission of the public, guests and guest speakers, topical debate slot
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
mancata pubblicità dei documenti contabili, come prescritta dall'articolo 2, lettera f);
failure to disclose accounting documents as required by article 2(f);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
campo di applicazione del titolo viii "pubblicità" (articolo 86, paragrafo 2)
scope of title viii "advertising" (article 86(2))
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting