Results for aspetto materico translation from Italian to English

aspetto
aspect

aspetto...
positive aspect: decision,...

aspetto:
software:

piano in legno per un aspetto più caldo e materico
wooden top for a more warm and textured look

il restauro materico della torre
the building

il piano è inoltre disponibile nella finitura legno proposta in tre differenti essenze per un aspetto caldo e materico.
the top is also available in a wooden finish proposed in three different veneers to give the table a warm and textured look.

tavolo di design in legno e metallo perch di miniforms dall'aspetto caldo e materico con struttura in metallo.
perch design table in wood and metal with a warm and textured look and metal structure.

infine sono applicate le foglie per ottenere il risultato materico e visivo finale.
finally the leaves are applied to get the final visual and textured result.

il contrasto materico rende questo oggetto un prodotto prezioso in linea con la immagine della maison.
the material contrast will get this object a precious product that really represent the fashion company.

perch di miniforms è un tavolo di design in legno e metallo che si caratterizza per il dialogo tra il piano in legno dall'aspetto caldo e materico e la struttura in metallo laccato lineare ed essenziale.
perch is a design table in wood and metal that is characterized by a combination between the wooden top with a warm and textured look and the linear and minimal structure in lacquered metal.

realizzato just in time, esprime la sua massima personalità nelle nuove finiture, noce materico e noce grigio.
done just in time, expresses its greatest personality in the new finishes, walnut and walnut materico gray.

il design contemporaneo delle sue linee geometriche viene inoltre esaltato dall'utilizzo della resina cementizia: un innovativo materiale composito che dona al piano un originale aspetto materico, ideale in ambienti moderni e minimal.
the contemporary design of its geometric lines is further enhanced by the use of resin cement: an innovative composite material which gives the floor an original material aspect, ideal for modern and minimalist.

in alternativa tuscany propone una versione più materica per l’ambiente cantina, usando il rovere nel suo aspetto naturale e trattandolo perché lo mantenga nel tempo.
in alternative, tuscany proposes a more substantial version for the cellar using natural oak with a treatment to maintain it over time.

al materico del piano si contrappone la leggerezza dei due supporti in cristallo trasparente, pensati per risultare quasi invisibili e donare al piano un aspetto "galleggiante".
the material of the floor contrasts with the lightness of the two supports transparent crystal, designed to be almost invisible, and donate to the plan looks "float".

aspetta
appearance