Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la strada umana del lavorare non è fatta di individui atomizzati in competizione tra loro, ma di individui sociali che lavorano in strutture cooperative, degne e democratiche.
the human way to work is not of competing atomistic individuals, but of social individuals working in cooperative, dignified, and democratic arrangements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
combustibili metallici sotto forma di particelle sferiche, atomizzate, sferoidali, in fiocchi o polverizzate, con tenore uguale o superiore al 99% di uno qualsiasi degli elementi seguenti:
metal fuels in particle form whether spherical, atomised, spheroidal, flaked or ground, manufactured from material consisting of 99 % or more of any of the following:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality: