Results for attacco alla democrazia translation from Italian to English

aiuto alla democrazia
development of democracy

il trattato ue di amsterdam è un attacco alla democrazia.
the amsterdam eu treaty is an assault on democracy.

direzione sostegno alla democrazia
directorate for democracy support

e ora veniamo alla democrazia.
and what of democracy?

un attacco alla libertà di stampa è un attacco alla democrazia.
an attack against press freedom is an attack against democracy.

attacco alla struttura di sostegno
suspension on the support structure

È un attacco alla nostra terra.
it is an attack on the homeland.

critiche alla democrazia regionale e locale
3.1 critiques of regional and local democracy

rifiutarlo sarebbe un affronto alla democrazia.
to reject it would be an affront to democracy.

il costante attacco alla lingua catalana;
the constant attack on the catalan language.

renderebbe un gran servizio alla democrazia parlamentare.
it would be a great service to parliamentary democracy.

dalla democrazia formale alla democrazia sostanziale;
from the government of the state to the government of the community ;

il terrorismo è un attacco alla democrazia e può essere sconfitto solo da una maggiore democrazia.
terrorism is an attack on democracy and can only be repulsed by more democracy.

ciò rappresenta un gravissimo attacco alla dignità umana.
this is a major affront to human dignity.

per il medesimo motivo ci rendiamo conto che la strumentalizzazione della stampa rappresenta un attacco alla democrazia.
they therefore also understand that manipulation of the press is an assault on democracy.

la relazione corbett è dunque un attacco alla democrazia e, abbastanza semplicemente, alle regole fondamentali di comportamento.
the corbett report is therefore an attack on democracy and, quite simply, on the basic rules of fair play.

il trattato, nella sua versione attuale, rappresenta un attacco alla democrazia e ai diritti umani, le vere fondamenta dell' unificazione europea.
in its present form, the treaty undermines democracy and civil rights, which are the true foundations of european union.

nuovi attacchi alla democrazia in ungheria: la commissione deve lanciare un ultimo avvertimento al premier orban
new attacks on hungary's democracy: commission must send last warning to mr orban

oggi una conferenza internazionale a sofia ha condannato le mancanze dell'ue nel proteggere la libertà dei media e ha descritto le violazioni dei diritti dei giornalisti come una attacco alla democrazia stessa.
an international conference in sofia today condemned eu failures to protect media freedom and described infringements of journalists' rights as an attack on democracy itself.

“non è solo un attacco alla democrazia nell'ue, ma anche allo spirito della corte dei conti europea, i cui membri dovrebbero essere indipendenti e senza affiliazioni politiche.
"it is not just an attack on democracy in the eu, but also on the spirit of the european court of auditors, whose members are supposed to be independent and non-politically attached.