Results for attendo una conferma di ricezione translation from Italian to English

conferma di ricezione
receive acknowledge

conferma di ricezione;
receipt confirmation;

conferma di ricezione positiva
positive acknowledgment

attendo conferma di avvenuta ricezione della presente mail
i await confirmation of receipt

trasmissione con conferma di ricezione
transmission with decision feedback

tale messaggio comprende una conferma di ricezione.
the return message shall contain an acknowledgement of receipt.

conferma di ricezione del rapporto:
acknowledgement and receipt of report:

trasmissione senza conferma di ricezione
blind transmission

verrà inviata al cliente una conferma di ricezione.
an acknowledgment of receipt will be sent to the customer.

invia sempre una conferma di lettura
always send a read receipt

impossibile decodificare una conferma di protezione.
can not decode secure receipt.

messaggio di conferma di ricezione di ritorno su linea normale
changeback acknowledgement message

riceverete immediatamente una conferma di invio dati.
you will immediately receive an e-mail confirming that your request has been forwarded to us.

vorrei una conferma di questo dalla commissione.
i would like confirmation from the commission that will in fact be the case.

chiedi prima di inviare una conferma di protezione
ask me if i would like to send a secure receipt

attende conferma di bisogno essenziale
await confirmation of essential need

invia la richiesta e attendi la nostra conferma di avvenuta ricezione dell'ordine
submit the request and wait for our order confirmation

se non si riceverà una conferma di ricezione della richiesta, inviare nuovamente la richiesta, fornendo un indirizzo e-mail alternativo.
if you do not receive a confirmation that your request was obtained, please submit the request again and provide an alternate e-mail address.

la mobilitazione ha preso il via in grecia ma si attende una conferma nei mesi a venire.
mobilization is on its way in greece but needs to be confirmed in the coming months.