Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
circa 30 mila i visitatori professionali attesi all’evento.
around 30,000 trade visitors expected to attend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tanto attesa riforma dei servizi professionali accusa un notevole ritardo e deve essere accelerata.
the long-awaited reform of professional services has been cumulating delays and needs to be speeded up.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i cambiamenti attesi richiederanno anche l'adeguamento di alcuni settori, modelli economici o profili professionali.
change also means that some sectors, business models or job profiles will have to adjust.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in supplemento dei programmi in gruppo o in moduli separati, i corsi particolari vi permetteranno di raggiungere molto rapidamente un buon livello di francese con un lavoro personalizzato rispondendo alle vostre attese, professionali o per la preparazione di esami: delf, dalf, a level, matura, ccip, etc...
the one to one course is the most successful way for students who want to learn french in a short period of time. the one to one course is recommended for anyone who wishes to learn french in a short period of time, or anyone preparing for exams such as the delf, dalf, a level, matura, etc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
attesa...
waiting...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.