Results for attestato di registrazione per ma... translation from Italian to English

uso del marchio di impresa
use of trade marks

segni suscettibili di costituire un marchio di impresa
signs of which a trade mark may consist

diritti conferiti dal marchio di impresa
rights conferred by a trade mark

il richiedente abbia fatto in malafede la domanda di registrazione del marchio di impresa.
the application for registration of the trade mark was made in bad faith by the applicant.

notorietà del marchio di impresa sul mercato
recognition of the trade mark on the market

d) il richiedente abbia fatto in malafede la domanda di registrazione del marchio di impresa.
(d) the application for registration of the trade mark was made in bad faith by the applicant.

limitazione degli effetti del marchio di impresa
limitation of the effects of a trade mark

esaurimento del diritto conferito dal marchio di impresa
exhaustion of the rights conferred by a trade mark

la forma disciplinata dalla registrazione nella quale si può usare il marchio di impresa,
the form covered by the registration in which the trade mark may be used;

garantire la funzione d'origine del marchio di impresa
to guarantee the trade mark as an indication of origin

i segni che non possono costituire un marchio di impresa;
signs which cannot constitute a trade mark;

il marchio di impresa registrato conferisce al titolare un diritto esclusivo.
the registered trade mark shall confer on the proprietor exclusive rights therein.

il territorio al cui interno il marchio di impresa può essere apposto, o
the territory in which the trade mark may be affixed; or

alt.: (tasse di registrazione per le imprese)
scen: (company registration fees)

un marchio di impresa è escluso dalla registrazione o, se registrato, può essere dichiarato nullo
a trade mark shall not be registered or, if registered, shall be liable to be declared invalid:

fatto salvo il paragrafo 1, il marchio di impresa è suscettibile inoltre di decadenza qualora, dopo la data di registrazione:
without prejudice to paragraph 1, a trade mark shall be liable to revocation if, after the date on which it was registered:

il marchio di impresa sia identico o simile a un marchio collettivo anteriore che ha conferito un diritto scaduto al massimo tre anni prima della domanda di registrazione;
the trade mark is identical with, or similar to, an earlier collective trade mark conferring a right which expired within a period of a maximum of three years preceding application;