Results for attivare un processo translation from Italian to English

attivare un tunnel
activate a tunnel

per attivare un thread:
to activate a thread:

attivare un gruppo volumi
activate a volume group

per attivare un menù video.
area to enable a video menu.

attivare un avviso già pianificato
trigger an already scheduled alarm

attivare un target in pausa.
activate an offline target.

attivare un server punto di contatto.
activate a point of contact server.

coda utilizzata per attivare un processo specificato (<b>non</b> per z/os)
queue used to trigger a specified process (<b>not</b> for z/os)

impossibile attivare un oggetto activex statico.
can not activate a static activex object.

attivare un elemento con un clic del mouse?
activate an item with a click?

occorre attivare un dominio per potere procedere.
you must activate a domain in order to proceed.

per attivare un multi-account, è necessario:
to create a multi-account, you need to:

È possibile attivare un solo mini gioco alla volta.
only one mini feature can be activated at a time.

si può attivare un sostegno a distanza di gruppo?
can i activate a group child sponsorship?

e' necessario attivare un dominio per potere procedere.
you must activate a domain in order to proceed.

premere il pulsante modifica dominio per attivare un dominio.
press the change domain button to activate a domain.

l'obiettivo è di attivare un processo di riqualificazione del waterfront portuale e di integrazione tra città e porto
the objective is to activate a process of requalification of waterfront harbour and integration between city and the port

attivare un gruppo volumi dopo averlo\n importato?
activate volume group after it is\n imported?

e' necessario definire ed attivare un dominio per potere procedere.
you must define and activate a domain in order to proceed.

la politica di concorrenza nell'ue, tuttavia, ha bisogno di attivare un processo di revisione, efficace e continuo.
nevertheless, eu competition policy requires effective, ongoing review.