Trying to learn how to translate from the human translation examples.
atto di permuta
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
contratto di permuta
contract for exchanges
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
dar atto di...
to state...
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
transazione su base di permuta
barter transaction
atto di guerra
act of war
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
l'atto di riconoscimento;
their accreditation document;
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
proposta di permuta tra l’asco e l’aliso
the proposal to replace the aliso with the asco
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
non solo, si ha anche un ottimo valore di permuta.
in addition to this, it is correct to assume a high trade-in value.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impatto della proposta di permuta tra l’asco e l’aliso
impact of the proposal to replace the aliso with the asco
sarete sorpresi dall’elevato valore di permuta della vostra macchina usata.
after all, you may be amazed by the high trade‑in value of your used machine.
il risultato è chiaro: minori costi di manutenzione e un maggiore valore di permuta.
the result is clear to see; lower maintenance costs and a higher trade-in value!
stoimostnaya l'accertamento di merce in operazioni di permuta e costituito garanzia dell'equivalenza di cambio.
the cost estimation of the goods at barter operations becomes for maintenance of equivalence of an exchange.
ricorra a tecniche di cambio anomale, quali tassi di cambio multipli, o applichi accordi di permuta;
where a country uses abnormal exchange techniques such as multiple exchange rates or operates barter agreements,
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE