MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: auguri da nicola ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

tanti auguri da me

English

happy birthday to me

Last Update: 2016-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

tanti auguri da tutti noi baci

English

best wishes from all of us kisses

Last Update: 2014-05-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

tanti auguri da me e la mia famiglia

English

happy birthday to me

Last Update: 2016-02-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Fu creato barone da Nicola, e in seguito conte.

English

By Nicholas he was created baron, and later count.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Documentazione tradotta da: Nicola Ruggero nicola@nxnt. org

English

CREDIT_FOR_TRANSLATORS

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Sono lieto dunque di quanto abbiamo sentito oggi da Nicole Péry.

English

We want to see it strengthened in relation to employment.We want to see it also applied to social exclusion and social protection.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

"* "La morte di Dimone ossia L'innocenza vendicata" (musicato da Antonio Tozzi, 1763)* "Serenata per musica" (musicato da Andrea Luca Luchesi, 1764)* "L'isola della fortuna" (musicato da Andrea Luca Luchesi, 1765)* "Il villano geloso" (musicato da Baldassare Galuppi, 1769; musicato da Johann Gottlieb Naumann, 1770; musicato da Giuseppe Sarti come "I finti eredi", 1785)* "L'anello incantato" (musicato da Ferdinando Bertoni, 1771)* "Calandrino" (musicato da Giuseppe Gazzaniga, 1771; musicato da Giuseppe Gazzaniga e Giacomo Rust come "L'avaro deluso", 1773; musicato da Antonio Sacchini, 1778)* "L'inimico delle donne" (musicato da Baldassare Galuppi, 1771; musicato da Giuseppe Gazzaniga come "Zon-Zon principe di Kibin-Kinka, 1773)* "La locanda" (musicato da Giuseppe Gazzaniga, 1771; musicato da Giovanni Paisiello come "Il fanatico in berlina", 1791)* "L'isola di Alcina" (musicato da Giuseppe Gazzaniga, 1771-2; musicato da Giacomo Rust, 1772; musicato da Alessandro Bianchi, 1794)* "I visionari" (musicato da Gennaro Astarita, 1772; musicato da Giovanni Paisiello come "Gli astrologi immaginari", 1779)* "La contessa di Bimbimpoli" (musicato da Gennaro Astarita, 1772)* "la tomba di Merlino" (muiscato da Giuseppe Gazzaniga, 1772)* "Armida" (musicato da Johann Gottlieb Naumann, 1773; musicato da Johann Rudolf Zumsteeg, 1786)* "Mirandolina" (musicato da Pietro Alessandro Guglielmi, 1773; musicato da Luigi Caruso come "La virtuosa alla moda", 1776; musicato da Vincenzo Fabrizi come "L'amore per interesse", 1787)* "Il tamburo notturno" (musicato da Giovanni Paisiello, 1773; musicato da Giovanni Battista Lorenzi come "Il tamburo")* "La villanella incostante" (musicato da Johann Gottlieb Naumann, 1773)* "Il marito che non ha mogli" (musicato da Gennaro Astarita, 1774)* "Il geloso in cimento" (musicato da Pasquale Anfossi, 1774)* "Il principe ipocondriaco" (musicato da Gennaro Astarita, 1774; msuicato da Johann Gottlieb Naumann, 1776)* "L'avoro" (musicato da Pasquale Anfossi, 1775; musicato da Gennaro Astarita, 1776; musicato da Ferdinando Orlandi, 1801)* "L'amor bizzarro ossia La gelosa di sé stesso" (musicato da Giacomo Rust, 1775)* "La novità" (musicato da Felice Alessandri, 1775; musicato da Giovanni Valentini come "Il capriccio drammatico", 1787)* "La donna instabile" (musicato da Giovanni Battista Borghi, 1776; musicato da Antonio Boroni, 1776; musicato da Pasquale Anfossi, 1776; musicato da Giovanni Battista Borghi come "Gli tre pretendenti", 1777)* "Isabella e Rodrigo ossia La costanza in amore" (musicato da Pasquale Anfossi, 1776)* "Lo sposo disperato" (musicato da Pasquale Anfossi, anche come "Il zotico incivilito", 1777; musicato da Vincenzo Nusco, 1808)* "Il curioso indiscreto" (musicato da Pasquale Anfossi, 1777) - "dubbia attribuzione"* "La forza delle donne" (musicato da Pasquale Anfossi, anche come "Il trionfo delle donne", 1778; musicato da Bernardo Ottani come "Le amazzoni", 1784; musicato da Peter Winter come "Ogus ossia Il trionfo del bel sesso"; musicato da Giuseppe Nicolini come "Ogus ossia Il trionfo del bel sesso", 1799)* "Il cavalier errante" (musicato da Tommaso Traetta, 1778)* "Le industrie amorose" (musicato da Bernardo Ottani, 1778; musicato da Pasquale Anfossi come "Il matrimonio per inganno", 1779)* "La vendemmia" (musicato da Giuseppe Gazzaniga, anche come "Le vendemmie", 1778)* "Azorre di Kibinga" (musicato da Pasquale Anfossi, 1779)* "Le nozze in contrasto" (musicato da Giovanni Valentini, 1779)* "Il più bel dono inutile" (musicato da Antonio Rosetti, 1779)* "I quaqueri" (musicato da Antonio Rosetti, 1779)* "Li rivali ridicoli" (musicato da Michele Mortellari, 1780)* "La statua matematica" (musicato da Giovanni Valentini, 1780; musicato da Luigi Caruso come "L'antiquario burlato ossia La statua matematica", 1786)* "Le teste deboli" (musicato da Francesco Salari, 1780)* "L'imbroglio delle tre spose" (musicato da Pasquale Anfossi, 1781)* "Il marito geloso" (musicato da Luigi Caruso, 1781)* "L'opera nuova" (musicato da Matteo Rauzzini, 1781)* "Lo sposalizio per dispetto" (musicato da Gaetano Monti, 1781)* "Gli amanti alla prova" (musicato da Luigi Caruso, 1783; musicato da Francesco Piticchio, anche come "Gli amanti dispettosi", 1784)* "Le due sorelle incognite" (musicato da Antonio Calegari, 1783)* "La villanella rapita" (musicato da Francesco Bianchi, 1783)* "Il serraglio di Osmano" (musicato da Giuseppe Gazzaniga, 1784)* "Le spose ricuperate" (musicato da Luigi Caruso, anche come "I campi elisi ossia Le spose ricuperate", 1785)* "L'amore costante" (musicato da Giuseppe Gazzaniga, 1786; musicato da Pierre Dutillieu come "Nannerina e Pandolfino ossia Gli sposi in cimento", 1792)* "La contessa di Novaluna" (musicato da Vincenzo Fabrizi, 1786)* "Le donne fanatiche" (musicato da Giuseppe Gazzaniga, 1786)* "Don Giovanni o sia Il convitato di pietra" (musicato da Giuseppe Gazzaniga), debutto il 5 febbraio 1787 al Teatro Giustiniani di S. Moisè a Venezia* "Chi sta bene non si muova" (musicato da Ferdinando Robuschi, 1787)* "L'orfanella americana" (musicato da Pasquale Anfossi, 1787; musicato da Friedrich Christoph Gestewitz, 1791)* "Il curioso accidente" (musicato da Gennaro Astarita, 1789)* "La fata capricciosa" (musicato da Francesco Gardi, 1789)* "Il pazzo glorioso" (musicato da Marcello Bernardini, 1790)* "Il fanatico in berlina" (musicato da Giovanni Paisiello, 1791)* "L'impresario in scompiglio" (musicato da Gennaro Astarita, 1791)* "Il matrimonio segreto" (musicato da Domenico Cimarosa, 1792; musicato da Anchille Graffigna, 1883)* "Amor rende sagace" (musicato da Domenico Cimarosa, 1793)* "La principessa di Amalfi" (musicato da Joseph Weigl, anche come "La contessa di Amalfi", 1794)* "La bella Lauretta" (musicato da Francesco Gardi, 1795)* "L'intrigo amoroso" (musicato da Ferdinando Paër, anche come "Il male vien dal buco", "Saed ossia Il serraglio" e "Gli intrighi del serraglio", 1795)* "Andromeda" (musicato da Nicola Antonio Zingarelli, 1796)* "La donna innamorata" (musicato da Giuseppe Nicolini, 1796)* "La donna di genio volubile" (musicato da Marcos António Portugal, 1796)* "L'amor l'astuzia insegna" (musicato da Francesco Gardi, 1797; musicato da Francesco Gardi, 1801)* "Il medico di Lucca" (musicato da Sebastiano Nasolini, anche come "Il medico dei bagni", 1797)* "La pace" (musicato da Vincenzo Panza; musicato da Johann Simon Mayr e Gaetano Marinelli, 1798)* "Le tre orfanelle ossia la Scola di musica" (musicato da Marcello Bernardini, 1798)* "Gli umori contrari" (musicato da Sebastiano Nasolini, 1798)* "La bella selvaggia" (musicato da Antonio Salieri, 1802)== Altri progetti ==

English

"*"La morte di Dimone ossia L'innocenza vendicata" (music by Antonio Tozzi, 1763)*"Serenata per musica" (music by Andrea Luchesi, 1764)*"L'isola della fortuna" (music by Andrea Luchesi, 1765)*"Il villano geloso" (music by Baldassare Galuppi, 1769; music by Johann Gottlieb Naumann, 1770; music by Giuseppe Sarti under the title "I finti eredi", 1785)*"L'anello in cantanto" (music by Ferdinando Bertoni, 1771)*"Calandrino" (music by Giuseppe Gazzaniga, 1771; music by Giuseppe Gazzaniga and Giacomo Rust under the title "L'avaro deluso", 1773; music by Antonio Sacchini, 1778)*"L'inimico delle donne" (music by Baldassare Galuppi, 1771; music by Giuseppe Gazzaniga under the title "Zon-Zon principe di Kibin-Kinka", 1773)*"La locanda" (music by Giuseppe Gazzaniga, 1771; music by Giovanni Paisiello under the title "Il fanatico in berlina", 1791)*"L'isola di Alcina" (music by Giuseppe Gazzaniga, 1771–72; music by Giacomo Rust, 1772; music by Alessandro Bianchi, 1794)*"I visionari" (music by Gennaro Astarita, 1772; music by Giovanni Paisiello under the title "Gli astrologi immaginari", 1779)*"La contessa di Bimbimpoli" (music by Gennaro Astarita, 1772)*"La tomba di Merlino" (music by Giuseppe Gazzaniga, 1772)*"Armida" (music by Johann Gottlieb Naumann, 1773; music by Johann Rudolf Zumsteeg, 1786)*"Mirandolina" (music by Pietro Alessandro Guglielmi, 1773; music by Luigi Caruso under the title "La virtuosa alla moda", 1776; music by Vincenzo Fabrizi under the title "L'amore per interesse", 1787)*"Il tamburo notturno" (music by Giovanni Paisiello, 1773; music by Giovanni Battista Lorenzi under the title "Il tamburo")*"La villanella incostante" (music by Johann Gottlieb Naumann, 1773)*"Il marito che non ha mogli" (music by Gennaro Astarita, 1774)*"Il geloso in cimento" (music by Pasquale Anfossi, 1774)*"Il principe ipocondriaco" (music by Gennaro Astarita, 1774; music by Johann Gottlieb Naumann, 1776)*"L'avaro" (music by Pasquale Anfossi, 1775; also set by Gennaro Astarita, 1776 and Ferdinando Orlandi, 1801)*"L'amor bizzarro ossia La gelosa di sé stesso" (music by Giacomo Rust, 1775)*"La novità" (music by Felice Alessandri, 1775; music by Giovanni Valentini under the title "Il capriccio drammatico", 1787)*"La donna instabile" (music by Giovanni Battista Borghi, 1776; music by Antonio Boroni, 1776; music by Giovanni Battista Borghi under the title "Gli tre pretendenti", 1777)*"Isabella e Rodrigo ossia La costanza in amore" (music by Pasquale Anfossi, 1776)*"Lo sposo disperato" (music by Pasquale Anfossi, also under the title "Il zotico incivilito", 1777; music by Vicenzo Nusco, 1808)*"Il curioso indiscreto" (music by Pasquale Anfossi, 1777) – "disputed attribution"*"La forza delle donne" (music by Pasquale Anfossi, also under the title "Il trionfo delle donne", 1778; music by Bernardo Ottani under the title "Le amazzoni", 1784; music by Peter von Winter under the title "Ogus ossia Il trionfo del bel sesso"; music by Giuseppe Nicolini under the title "Ogus ossia Il trionfo del bel sesso", 1799)*"Il cavalier errante" (music by Tommaso Traetta, 1778)*"Le industrie amorose" (music by Bernardo Ottani, 1778; music by Pasquale Anfossi under the title "Il matrimonio per inganno", 1779)*"La vendemmia" (music by Giuseppe Gazzaniga, also under the title "Le vendemmie", 1778)*"Azorre di Kibinga" (music by Pasquale Anfossi, 1779)*"Le nozze in contrasto" (music by Giovanni Valentini, 1779)*"Il più bel dono inutile" (music by Antonio Rosetti, 1779)*"I quaqueri" (music by Antonio Rosetti, 1779)*"Li rivali ridicoli" (music by Michele Mortellari, 1780)*"La statua matematica" (music by Giovanni Valentini, 1780; music by Luigi Caruso under the title "L'antiquario burlato ossia La statua matematica", 1786)*"Le teste deboli" (music by Francesco Salari, 1780)*"L'imbroglio delle tre spose" (music by Pasquale Anfossi, 1781)*"Il marito geloso" (music by Luigi Caruso, 1781)*"L'opera nuova" (music by Matteo Rauzzini, 1781)*"Lo sposalizio per dispetto" (music by Gaetano Monti, 1781)*"Gli amanti alla prova" (music by Luigi Caruso, 1783; music by Francesco Piticchio, also under the title "Gli amanti dispettosi", 1784)*"Le due sorelle incognite" (music by Antonio Calegari, 1783)*"La villanella rapita" (music by Francesco Bianchi, 1783)*"Il serraglio di Osmano" (music by Giuseppe Gazzaniga, 1784)*"Le spose ricuperate" (music by Luigi Caruso, also under the title "I campi elisi ossia Le spose ricuperate", 1785)*"L'amore costante" (music by Giuseppe Gazzaniga, 1786; music by Pierre Dutillieu under the title "Nannerina e Pandolfino ossia Gli sposi in cimento", 1792)*"La contessa di Novaluna" (music by Vincenzo Fabrizi, 1786)*"Le donne fanatiche" (music by Giuseppe Gazzaniga, 1786)*"Chi sta bene non si muova" (music by Ferdinando Robuschi, 1787)*"Don Giovanni Tenorio" (music by Giuseppe Gazzaniga, 1787)*"L'orfanella americana" (music by Pasquale Anfossi, 1787; music by Friedrich Christoph Gestewitz, 1791)*"Il curioso accidente" (music by Gennaro Astarita, 1789)*"La fata capricciosa" (music by Francesco Gardi, 1789)*"Il pazzo glorioso" (music by Marcello Bernardini, 1790)*"Il fanatico in berlina" (music by Giovanni Paisiello, 1791)*"L'impresario in scompiglio" (music by Gennaro Astarita, 1791)*"Il matrimonio segreto" (music by Domenico Cimarosa, 1792; music by Anchille Graffigna, 1883)*"Amor rende segace" (music by Domenico Cimarosa, 1793)*"La principessa di Amalfi" (music by Joseph Weigl, also under the title "La contessa di Amalfi", 1794)*"La bella Lauretta" (music by Francesco Gardi, 1795)*"L'intrigo amoroso" (music by Ferdinando Paer, also under the titles "Il male vien dal buco", "Saed ossia Il serraglio" and "Gli intrighi del serraglio", 1795)*"Andromeda" (music by Niccolò Antonio Zingarelli, 1796)*"La donna innamorata" (music by Giuseppe Nicolini, 1796)*"La donna di genio volubile" (music by Marcos António Portugal, 1796)*"L'amor l'astuzia insegna" (music by Francesco Gardi, 1797; music by Francesco Gardi, 1801)*"Il medico di Lucca" (music by Sebastiano Nasolini, also under the title "Il medico dei bagni", 1797)*"La pace" (music by Vincenzo Panza; music by Simon Mayr and Gaetano Marinelli, 1798)*"Le tre orfanelle ossia la Scola di musica" (music by Marcello Bernardini, 1798)*"Gli umori contrari" (music by Sebastiano Nasolini, 1798)*"La bella selvaggia" (music by Antonio Salieri, 1802)==Sources==*Warrack, John and West, Ewan (1992), "The Oxford Dictionary of Opera", 782 pages, ISBN 0-19-869164-5

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

*Danielle "Dani" Davis (stagioni 1-4), interpretata da Nicole Tubiola, doppiato da Ilaria Latini.Figlia di Ken Davis e sorella di Junior.

English

At one point he sold most of his shares of the farm and regretted it.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

*Una porzione del brano è contenuto nell'"Elephant Love Medley" eseguito da Nicole Kidman e Ewan McGregor nel film del 2001 "Moulin Rouge!".

English

* TV On The Radio covered the song on the 2009 charity album "War Child Presents Heroes.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

==Giovinezza e vita privata==Iacocca nacque ad Allentown (Pennsylvania) da Nicola Iacocca e Antonietta Perrotta, immigranti italiani originari di San Marco dei Cavoti che si erano stabiliti nel comprensorio delle acciaierie della Pennsylvania e avevano aperto il ristorante "Yocco's Hot Dogs".

English

He is the author (or co-author) of several books, including "" (with William Novak), and "Where Have All the Leaders Gone?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

==Gli autonomisti dalmati==Tradizionalmente legato all'idea di "nazione dalmata" propugnata da Nicolò Tommaseo nella prima metà del secolo e considerata come punto d'incontro del mondo latino col mondo slavo, inizialmente il partito autonomista attirò le simpatie anche di una parte degli slavo-dalmati, pur mantenendo un'indiscussa apertura verso il mondo culturale italiano.

English

For a time, Löwenthal served as club secretary of the St. George's Chess Club in London.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Ciò venne contestato da Nicola Romanovič Romanov, principe di Russia, che pretese per sé la guida della famiglia imperiale alla morte del granduca Vladimir.

English

After his death, his daughter Maria Vladimirovna assumed the Headship of the Imperial Family of Russia according to his line's interpretation of the Russian house laws.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Da Nicola, anch'egli mafioso, Rita raccoglie le più intime confidenze sugli affari e sulle dinamiche mafiose a Partanna.

English

Since her brother was also a Mafioso, Rita was privy to detailed information on the doings of the Mafia in Partanna.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Debuttò al teatro San Carlo di Napoli il 4 ottobre 1815, quando Rossini era appena ventitreenne diretta da Nicola Festa.

English

"It was premiered at the Teatro San Carlo in Naples on 4 October 1815 and was the first of nine operas which Rossini wrote for the San Carlo.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Ezri Tigan Dax è un personaggio della serie televisiva "" (settima stagione) interpretato da Nicole de Boer.

English

The former was also considered to be the weakest of the season by the crew on the series, with Behr apologising to de Boer for it afterwards.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Frattanto inizia a scrivere anche per la rivista "Tempo presente" (diretta da Nicola Chiaromonte ed Ignazio Silone).

English

In the intervening period of time, he wrote for the journal "Tempo presente" (directed by Nicola Chiaromonte and Ignazio Silone).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Gli Indochine sono un gruppo musicale francese new wave e alternative rock, fondato nel 1981 da Nicola Sirkis, insieme al chitarrista Dominique Nicolas.

English

== External links ==* Official site

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Gli strumenti che costruì in questo periodo sono chiaramente influenzati da Nicola Amati.

English

Instruments made during this time are usually considered of a higher quality than his earlier instruments.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

I genitori dei due non sono meno particolari: la madre (doppiata nell'originale da Nicole Oliver) è una maniaca dell'igiene e il padre (doppiato nell'originale da Ian James Corlett) è ossessionato dai film western.

English

It is about Wayne Cramp (Tom Kenny) and Lucien Cramp (Kath Soucie), not-so identical twin brothers who live with their hygiene-obsessed mother (Nicole Oliver) and their Western-obsessed father (Ian James Corlett) in the fictional town of Soap City.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Il cartografo danese Claudius Clavus sembra aver visitato la Groenlandia nel 1420 da quanto risulta da documenti redatti da Nicola Germano ed Enrico Martello che avevano accesso alle originali note cartografiche e mappe di Clavus.

English

The Danish Cartographer Claudius Clavus seems to have visited Greenland in 1420 from documents written by Nicolas Germanus and Henricus Martellus who had access to original cartographic notes and map by Clavus.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:marathi essay on lion (English>Hindi) | ciao amico mio, come va (Italian>English) | redmond (German>French) | essay on my father (English>Kannada) | no le penga la negra (Spanish>English) | grimm (French>English) | campi della tabella (Italian>English) | video za x, ngono za kiswahili (Swahili>English) | essay on bal gangadhar tilak (English>Gujarati) | pressurisées (French>Estonian) | crushing pain (English>Slovak) | ressources (French>Vietnamese) | une oeuvre célèbre (French>English) | gujarati essay about jal a j jivan (English>Gujarati) | moong dal meaning (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK