Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- carico manuale del prodotto;
- manual product load;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ovviamente anche una soluzione stand-alone con carico manuale è perfettamente realizzabile."
integration into an existing, complex production line is an important option, but there is the option of the machine being used as a stand-alone solution with manual loading.“
operazioni di carico manuale dei tubi sul caricatore, operazioni di pulizia del caricatore, intervento di manutenzione sul caricatore
operations manual loading of pipes on the loader, cleaning the loader, maintenance loader
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
impermeabile fino a 50 metri, vanta un movimento a carica manuale calibro 1861.
it is waterproof to 50 metres/100 feet and is equipped with the calibre 1861 manual-winding movement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sterilizzare in autoclave a 121°c per 15 minuti e lasciare raffreddare;
- sterilize in an autoclave at 121 °c for 15 minutes and allow to cool;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sterilizzare in autoclave a 121 °c per 15 minuti e lasciare solidificare in posizione inclinata.
sterilize by autoclaving at 121 °c for 15 minutes and allow to set as slopes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a carica automatica
with automatic winding
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: