Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sotto una tale pressione la vita ha smesso di essere autoevidente, continua, o persino prevedibile.
life under such pressure ceases to be self-evident, continuous, or even foreseeable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo punto di partenza è tutt'altro che autoevidente, e vorrei dunque discuterlo più da vicino.
this approach is anything but self-evident, so i would like to illustrate it further.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 in particolare, la proposta intende affrontare due problemi autoevidenti che interessano il mercato interno nel settore dei fertilizzanti:
2.2 in particular, the proposal aims to address two self-evident problems which affect the internal market in the fertiliser sector:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: