Results for autorizzato a sottoscrivere translation from Italian to English

autorizzato a negoziare
entitled to negotiate

autorizzato a tale scopo
authorized for this purpose

sono autorizzato a portarlo ?
i control him at all times, may i bring him along?

personale autorizzato a certificare
certifying staff

invito i colleghi a sottoscrivere questo testo.
i urge all members to sign it.

l’industria sarà invitata a sottoscrivere questi principi;
industry shall be invited to adhere to these principles;

il presidente del consiglio è autorizzato a designare le persone abilitate a sottoscrivere il protocollo allo scopo di impegnare la comunità.
the president of the council is hereby authorised to designate the persons empowered to sign the protocol in order to bind the community.

2. testo niles al 84576 dal telefono a sottoscrivere gli aggiornamenti.
2. text niles to 84576 from your phone to subscribe to updates.

la connessione mqtt {0} non è riuscita a sottoscrivere: {1}.
mqtt connection {0} failed to subscribe: {1}.

il servizio di elaborazione di sottoscrizione abilita l'utente a sottoscrivere una polizza
the underwrite process service enables the user to underwrite a policy

autorizzati a usare
permitted to use

e' la commissione, tuttavia, ad aver costretto l'agenzia a sottoscrivere i contratti.
it is, however, the commission which forced the agencies to sign the contracts.

noi tutti- commissione, ministri, parlamentari- vogliamo riuscire a sottoscrivere queste parole.
all of us, commissioners, ministers, and parliamentarians want to be able to endorse those words.

2 - autorizzate a presiedere
2. empowered to preside

persona autorizzata a dare copertura
coverholder

account autorizzati a utilizzare atrn:
accounts authorized to use atrn:

posti autorizzati a titolo dell'esercizio
posts authorised for the financial year

inoltre, molti operatori di rilievo non possono accedere a questi strumenti, in quanto in numerosi stati membri gli istituti pubblici di ricerca non sono autorizzati a sottoscrivere prestiti.
in addition, many relevant players are not addressed by these instruments since public research organisations in many member states are not allowed to take out loans.