Results for ave maria translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

ave maria

English

hail maria

Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 14
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ave maria(1)

English

adamo (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ave maria no morro

English

ave maria no morro

Last Update: 2020-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ora preghiamo: ave maria…».

English

let us pray together: hail mary…”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e non lasciarci più. ave maria

English

and don’t leave us anymore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ave, maria, piena di grazia,

English

hail mary, full of grace, the lord is with thee.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"fai buon viaggio e ave maria !"

English

"...have a good trip and hail mary!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il testo del ave maria è questo:

English

the text of the ave maria is this:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ave maria, sul tema del canone di pachelbel

English

ave maria, on the theme of giulio caccini

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e adesso preghiamo in silenzio (…) ave maria...

English

and now let us pray in silence (…) hail mary...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alleluia!!!...uuups, volevo dire,...ave maria!!!!

English

alleluja!!!...ooops, i mean...hail mary!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

padre nostro, ave maria, gloria al padre.

English

our father, hail mary, glory be to the father for the intentions of the pope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ave maria, piena di grazia , il signore è con te

English

hail mary, full of grace , the lord is with thee;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il primo “”ave maria”” è stato portato dal cielo

English

the first “hail mary” was brought from heaven

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alla fine delle tre ave maria, gli chiesi di dirla da solo.

English

at the end of three hail marys, i asked him to say it alone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

[ave maria] maria, madre dei rifugiati, prega per noi.

English

[hail mary] mary, mother of refugees, pray for us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e preghiamo la madonna perché sia loro vicino. “ave maria…”.

English

let's pray to our lady who is close to them. "hail mary ..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dopo solo 3 ave maria la visione riappare e dura per circa 30 minuti.

English

after barely three hail mary’s the vision reappears and it lasts for about 30 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

«ave maria piena di charis», di charis-ma e di gratuità.

English

such spiritual approach was naturally familiar to them, resulting in the prayer 'hail mary full of grace (charis)', or full of 'charis-ma' (and of graciousness).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

all'inizio si dice un padre nostro, un'ave maria e il credo.

English

our father, hail mary, apostles' creed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,464,071 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK