Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’uomo e il diritto
man and law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. l'immersione e il diritto
. diving and the law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tratta di un obbligo e il diritto del profeta.
it is an obligation and the right of the prophet .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la forza e il diritto
might and right
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ipa e il diritto dell’uomo
- improve the social impact of the ipa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e il diritto di vivere."
and they have a right to live."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e il diritto dell’unione 8
and eu law 8
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i rifugiati e il diritto al lavoro ...
refugees and the right to work ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la circolazione dei beni e il diritto comunitario
circulation of goods and community law
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1.2 lo stato liberale e il diritto
the liberal state and rights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prevalgano la solidarietà umana e il diritto!
may human solidarity and law prevail!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oggetto:i rifugiati e il diritto al lavoro
subject:refugees and the right to work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il principio di trasparenza e il diritto all’informazione
the principle of transparency and the right to information
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conseguenze per il diritto sostanziale e il diritto pubblico.
the implications for substantive and public law;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo quindi l' obbligo e il dovere davvero enormi di affrontare il cambiamento climatico.
we therefore have a truly huge obligation, a huge duty, to address climate change.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il diritto all’informazione e il diritto a brevi resoconti.
the right to information and right to short reports.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-* esercita poteri normativi e il diritto di imporre sanzioni;
-* exercises regulatory powers and the right to impose sanctions;
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
titolo:il tempo di lavoro e il diritto dell’unione.
title:working time and union law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4 il diritto all’alimentazione e il wto
3.4 the right to food and the wto
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il diritto sportivo e il tribunale arbitrale dello sport
sports law and the court of arbitration for sport category : sports
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: