Results for avvertono translation from Italian to English

tutti lo avvertono.
everyone is aware of this.

dove gli oggetti avvertono la
can feel the gravity of the

oggi gli anziani avvertono l abbandono.
nowadays aged people feel themselves abandoned.

avvertono che andando a prendere i loro soldi.
warn that going to take their money.

molti cattolici avvertono con chiarezza che ciò è vero.
for many catholics, there is a palpable sense that this is true.

anche hyoga e shiryu, rialzatosi, avvertono qualcosa.
hyoga and shiryu, too, after getting up, feel something.

ciononostante, si avvertono importanti lacune in queste direttive.
these directives nevertheless contain serious shortcomings.

ha un lungomare, docce e indicazioni che avvertono del pericolo.
there is a sea front, showers and warning signs.

gli israeliani avvertono tutto ciò e lo stanno dimostrando alle urne.
the israelis sense this and are showing it in the polls.

si avvertono segnali di ripresa in un futuro non troppo lontano.
there are signs of recovery in the not too distant future.

> quel disco evidenzia il modo in cui le cose si avvertono introspettivamente.
> this version is the way things feel introspective.

iniziare il trattamento non appena si avvertono i sintomi dell'infezione.
begin treatment at the first signs of infection.

altri ancora avvertono che la disponibilità di terreno potrebbe rappresentare un problema.
some caution that land availability might cause a problem.

altri hanno sottolineato la solitudine che avvertono nel vivere senza una comunità religiosa.
others discussed the loneliness they feel living without a religious community.

1. È una notte tenebrosa, nella quale s avvertono intorno belve voraci.
1. it is a dark night; devouring wild beasts are perceived in the surroundings.

questi problemi si avvertono maggiormente nelle regioni svantaggiate e nelle regioni dei paesi candidati.
these problems are more pronounced in the less favoured regions, and the same applies for the regions of the candidate countries.

2.1 tutti i settori dell'economia europea avvertono gli effetti della globalizzazione.
2.1 all sectors of the european economy feel the effects of globalisation.

- come? no, i bravi visitatori avvertono prima, non arrivano all’improvviso.
what? no, good visitors tell us ahead of time that they are coming; they don’t just show up.

le tensioni sociali, avvertono le organizzazioni umanitarie, rischiano di venir accentuate da uno sviluppo economico incontrollato.
social tensions are likely to be accentuated by uncontrolled economic development, say humanitarian organisations.

quali sensazioni si avvertono quando si usano i cerotti energy enhancer (incremento dell’energia)?
what should i expect to feel when using the energy enhancer patches?