Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quando ti avvicinerai a una città per attaccarla, le offrirai prima la pace
when thou comest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
livello dopo livello ti avvicinerai ai preziosi tesori dell'antica civiltà.
level by level you'll get closer to the precious treasures of the old civilization.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
così ti avvicinerai sempre più alla sorprendente scoperta che farai al termine del viaggio.
hours of relaxing gameplay that will stimulate your mind and enchant your spirit lie ahead!
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
oggi tu stai per passare i confini di moab, ad ar, e ti avvicinerai agli ammoniti.
you are about to go by ar, the limit of the country of moab;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
20:10 quando ti avvicinerai a una città per attaccarla, le offrirai prima la pace.
10 "when you approach a city to fight against it, you shall offer it terms of peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
passo per passo ti ci avvicinerai sempre di più. usa i suggerimenti quando non sai cosa fare e dove andare.
step by step you'll become closer to it. use hints when you don't know what to do or where to go next.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"fermati. se ti avvicinerai ancora non potrò garantire per la tua vita." avverte mu.
"stop there. if you continue any futher, i can not guarantee your life." mur says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2. il senso di trepidazione che ti accompagnerà mentre, nell'oscurità, ti avvicinerai al punto dove lasciare il bagaglio e alla linea di partenza a southport è incredibile.
2. the anticipation as you make your way in the dark to the baggage drop-off point and the start line at southport is incredible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: