Results for avvitare le viti sulla cerniera translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

avvitare le viti sulla cerniera

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

avvitare le regole.

English

screw the rules.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avvitare le due/quattro viti sul retro del nas.

English

fasten the two/four screws onto the rear of the nas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con quelli del piede. avvitare le altre tre viti.

English

in the seats and legs with one another.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiudere il coperchio dell'alloggiamento e avvitare le viti.

English

close the case cover and fasten the screws.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimuovere le viti

English

remove the screws

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimuoviamo le viti.

English

remove the screws.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lacci per le viti

English

strips for tying-up vines

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

si raccomanda di incollare le viti sulla piastra con un collante adeguato.

English

it is recommended to glue the bolts on the plate with an appropriate adhesive.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

rimuovere le viti laterali

English

remove the screws on the side

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

installare l'alloggiamento nas e avvitare le sette viti sul retro del nas.

English

install the nas enclosure and lock the seven screws on the back of the nas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

serrare tutte le viti

English

tighten the screws

Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

zando le viti (5).

English

screws (5).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nei fori vanno introdotte le viti.

English

six bolts are put through the holes.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le viti sono quindi fissate con dadi.

English

afterwards, the bolts are fastened with nuts.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bloccare le viti facendo piegare le clip.

English

secure screws by bending up clips ends.

Last Update: 2017-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fissare il pannello e il cavo con le viti.

English

fixing of panel and cable with allen screws.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- montare le viti per fissare il puntale.

English

- install the screws to secure the tip.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

macchina per fabbricare e filettare i bulloni e le viti

English

thread rolling machine

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

le viti piantate su tali superfici devono essere estirpate.

English

the vines planted on such areas shall be grubbed up.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

la deformazione elastica che si verifica sulla cerniera per valori di carico superiori a quelli indicati in tabella rende privo di significato il carico a rottura.

English

the elastic deformation, which occurs on the hinge for values of load exceeding the ones indicated in the table, makes the load at breakage meaningless.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,117,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK