Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azioni correttive
remedial actions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rettifiche e azioni correttive
corrections and corrective action
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
- azioni correttive e preventive
- corrections and prevention
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
potenziali problemi e azioni correttive:
potential problems and corrective actions:
Last Update: 2007-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
non-conformità, azioni correttive e preventive
nonconformance and corrective and preventive action
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non conformità, azioni correttive e azioni preventive
non-conformity, corrective action and preventive action
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ciascun motivo sopramenzionato richiede azioni correttive differenti:
each of the above reasons requires different corrective actions:
Last Update: 2008-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l’analisi delle cause all’origine delle carenze e il piano di azioni correttive previste sembrano affrontare le carenze in modo adeguato.
it appeared that the root cause analysis as well as the corrective action plans derived thereof are appropriately addressing the findings.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: