Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buona notte bella mia
good night my beautiful
Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella
good nigh
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella ra
good night beautiful miss
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella signora
good night, beautiful ladies
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte mia bella ragazza
buenas noches mi hermosa niña
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buona notte bella, dolce sogno cara mia
good night, sweet, my dear dream
Last Update: 2018-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte
good night
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
buona notte.
buona notte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
buona notte bella, sogni d'oro
you too beautiful man
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao buona notte
hello have nice evening
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mille e buona notte
thank you very much and good night
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasto abbondante e buona notte.
hearty meal and good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte signore
good night sir
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buona notte bella gente italiani sogni dolci
good night beautiful people sweet dreams
Last Update: 2016-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"buona notte, jim."
"good night, jim."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buona notte dormite bene
good night sleep well
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bello ragazzo
good night my beautiful
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, buona notte bello
thank you, good night
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao bella buona notte principessa
hello beautiful good morning princess
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sogni d’oro, buona notte.
may god help us. sweet dreams, good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: