Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tariffa di corsa semplice
monday tuesday wednesday thursday friday saturday
Last Update: 2016-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una corsa semplice costa $2.
a one-way fare is $2.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglietti di corsa semplice per una zona costano 1,10 euro.
single ticket for one zone is 1,10€.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglietto vettura e valido come biglietto di corsa semplice urbana
in the marked spaces
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il costo del biglietto di corsa semplice e' di euro 34.00
the price of one way ticket is euro 34,00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un biglietto per una corsa semplice: 7€ (bagaglio compreso).
single tickets are 7 euros including luggage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
includendo il biglietto per corsa semplice, corse multiple, biglietti weekend, ecc.
these include single journey ticket, multiple journey ticket, weekend ticket etc. besides, for school students, apprentices and elderly people, special passes are issued by rnv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo dire che la corsa semplice è in aprile-maggio e settembre-ottobre.
i should say that the easiest travel is in april-may and september-october. when else or have no heat, but not cold or another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi sono tre tipi di biglietti: corsa semplice, carnet 10 viaggi e il biglietto mensile.
tickets are mainly of three types: single journey tickets, 10 trip tickets and monthly tickets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono disponibili tre tipi di biglietti: corsa semplice, corsa ad anello e biglietti di gruppo.
three types of tickets are available: single-journey tickets, round trip tickets and group tickets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corre solo nei giorni feriali, una corsa semplice costa $2.50, frequenza 30 minuti.
it only runs on weekdays, cost $2.50 for a one-way trip, and runs every 30 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il biglietto ferroviario nazionale è valido massimo 2 giorni (andata e ritorno o corsa semplice).
the national train ticket is valid up to 2 days (return trip or one way).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglietti di corsa semplice a parte sono disponibile molti altri tipi di biglietti e card per facilitare il viaggio per abitanti e visitatori.
besides the common single journey ticket, multiple types of tickets or cards are available that facilitate travel for locals and visitors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in tal caso, i biglietti "city mobil" di corsa semplice possono essere emessi con diversi giorni di validità.
the single fare “city mobil” tickets can be issued for different days in this case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il prezzo del biglietto di autobus di corsa semplice è di 25 kn (3,30 euro), trasporto bagagli incluso.
one way bus ticket price is 25 kn (3.30 euro) , baggage transportation included.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molti operatori hanno sostituito i biglietti con carte ricaricabili che possono essere caricate con credito a consumo, con biglietti di corsa semplice o abbonamenti.
many operators replace tickets with reusable smart cards that can be loaded with credit for check-in check-out trips or with a specific single or season ticket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il biglietto è valido 60 minuti su tutta la rete urbana di mestre e di lido con esclusione di viaggi di andata e ritorno carnet di 10 biglietti di corsa semplice 9 euro.
the ticket is valid for 60 minutes over the whole urban network of mestre and lido excluding return journeys carnet of 10 one-way tickets: 9 euros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attenzione: ai biglietti di corsa semplice acquistati direttamente dai conducenti degli autobus o a bordo del tram si applica un supplemento e costano quindi € 2,30
note: single tickets that are purchased from bus drivers or on trams are subject to a surcharge and cost €2.30
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il prezzo di una corsa semplice è 23 rubi. e' anche disponibile una card elettronica, ekarta, con prezzi più convenientii per cittadini, studenti, pensionati e disabili.
the price of a single journey is 23 rubles. there is also the electronic card ekarta with more competitive prices for citizens, students, pensioners and disabled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tutte le tazze di tè con infusers disponibile oggi, uno dei più semplici e più conveniente è la trudeau ten-mendous. questa tazza di tè di corsa semplice è una grande combinazione di design e utilità.
of all of the tea mugs with infusers available today, one of the simplest and most affordable is the trudeau ten-mendous. this simple travel tea mug is a great combination of design and utility.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: