Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la banca centrale europea ha sede a francoforte.
( i)( j) the european central bank shall have its seat in frankfurt.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
la banca europea per gli investimenti ha sede a lussemburgo.
(h) the european investment bank shall have its seat in luxembourg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
g) la banca europea per gli investimenti ha sede a lussemburgo.
(g) the european investment bank shall have its seat in luxembourg.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
banca commerciale libica, fondata nel 1970 e con sede a albayda, libia.
the bank was founded in 1970 and is based in albayda, libya.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
dove si trova la sede della banca nazionale?
where is the snb's head office?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come una banca privata con sede ad amburgo l'anseatica opera banca nazionale.
as a private bank headquartered in hamburg the hanseatic operates bank nationwide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'istituto monetario europeo e la banca centrale europea hanno sede a francoforte.
the european monetary institute and the european central bank shall have their seat in frankfurt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
la villa è oggi sede della banca nazionale del lavoro.
the villa is presently the seat of the "banca nazionale del lavoro".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la banca centrale europea, con sede a francoforte, gestisce la politica monetaria dell'eurozona.
european central bank – based in frankfurt, runs monetary policy for the eurozone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sede della banca. da ciò possiamo concludere che il pib è in stretta
office of the bank. from this we can conclude that the pib was in close
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
g) l'istituto monetario europeo e la futura banca centrale europea hanno sede a francoforte ;
(g) the european monetary institute and the future european central bank shall have their seat at frankfurt;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
banca con sede in bielorussia posseduta dalla banca refah kargaran, dalla banca saderat e dalla banca toseeh saderat iran.
belarus-based bank owned by bank refah kargaran, bank saderat and bank toseeh saderat iran
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
le audizioni sono tenute presso la sede della bce o della banca centrale nazionale competente.
oral hearings will take place on the premises of the ecb or the competent national central bank.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sede degli uffici della banca agricola mantovana, è visibile solo dall'esterno.
headquarters for the banca agricola mantovana offices can only be viewed from the outside.
Last Update: 2007-10-30
Usage Frequency: 2
Quality:
breve resoconto della visita della sezione eco presso la sede della banca centrale europea a francoforte.
brief account of the eco section's visit to the ecb in frankfurt.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
palazzo binelli, ex-sede della banca d’italia, via verdi, carrara.
palazzo binelli, ex-seat of the bank of italy, via verdi, carrara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di rilevanza sono le finestre all’ultimo piano. palazzo dei febei, attualmente sede di una banca.
the palace of febei, currently home to a bank. as testified by an inscription on the lintel, this building was formerly a public library.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riunione straordinaria della sezione eco presso la sede della banca centrale europea, francoforte, 14 ottobre 2009.
extraordinary eco section meeting on 14 october in frankfurt, at the ecb headquarters.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le facciate della nuova sede della banca centrale europea( bce) saranno realizzate in vetro, clinker e metallo.
the new premises of the european central bank( ecb) consist of glass, clinker and metal facades.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
indirizzo della sede centrale della banca: via e numero civico/casella postale, città e codice postale/paese
the address of the bank's headquarters: street and number/po box, city and postal code/country
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: