Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alberghi a barnet, regno unito: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in barnet, united kingdom: b&b and hotels at low internet rates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
membro del consiglio d'amministrazione di varie scuole nei comuni di barnet e lewisham (1978-1994).
governor of various schools in london boroughs of barnet and lewisham (1978-1994).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, come una collega che mi ha preceduta, anch'io desidero soffermarmi sul caso di ibrahim khodabandeh e jamil bassam, entrambi residenti a barnet, nel mio collegio elettorale.
mr president, i, like a previous speaker, wish to refer to the case of mr abrahim khodabandeh and mr jamil bassam, both of whom are residents of barnet, in my constituency.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
abbiamo vissuto con lui la conquista di nuove terre, la lotta contro capitan barnet sempre intenzionato a catturarlo e la scelta finale tra mary read e anne bonny i due più grandi amori della sua vita … abbiamo navigato insieme a calico jack nelle acque della solidarietà, ci siamo fatti trascinare dai venti dell’entusiasmo, dai balli e dai canti di questa straordinaria compagnia teatrale.
we lived with him the conquest of new lands, fight against captain barnet always willing to capture and the final choice between mary read and anne bonny the two greatest loves of his life ... we sailed with calico jack in the waters of solidarity, we made drag from the winds of enthusiasm, dances and songs of this extraordinary theater company .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: