Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benalaxil, comprese altre miscele di costituenti isomeri come benalaxyl-m (somma di isomeri)
benalaxyl including other mixtures of constituent isomers including benalaxyl-m (sum of isomers)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
che consente agli stati membri di prorogare le autorizzazioni provvisorie concesse per le nuove sostanze attive benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen e sulfuryl fluoride
allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances benalaxyl-m, fluoxastrobin, prothioconazole, spirodiclofen, spiromesifen and sulfuryl fluoride
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/cee, nel febbraio 2002 il portogallo ha ricevuto dalla isagro la domanda di iscrizione della sostanza attiva benalaxyl-m nell’allegato i della direttiva 91/414/cee.
in accordance with article 6(2) of directive 91/414/eec, in february 2002 portugal received an application from isagro, for the inclusion of the active substance benalaxyl-m in annex i to directive 91/414/eec.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality: