Results for beveva translation from Italian to English

beveva lei?
did she drink?

l’acqua non si beveva.
water wasn’t for drinking.

la gente mangiava, beveva, comperava, vendeva,
they bought, they sold, they planted, they built;

si banchettava, si beveva, si stava allegramente insieme.
they feasted, drank and were happily together.

da quando non beveva più non era più stato al gambrinus.
since he had stopped drinking, he hadn't been back in the gambrinus.

persona che beveva e fumava molto ed era affetta da depressione cronica
a person who drank and smoked a lot and was affected by chronic depression

qualcuno era comunista perché beveva il vino e si commuoveva alle feste popolari.
someone was a communist because he drank wine and got moved at popular festivals.

i corvi gli portavano pane al mattino e carne alla sera; egli beveva al torrente
and the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.

ha negato, ma poi ha detto ufficiale cudd che beveva. no, lei stava bevendo.
she denied it but then told officer cudd that she drank. no, she was drinking.

lì si giocava a carte, si beveva vino, si "faceva l' arte".
there we played cards, drank wine and 'were doing art'.

churchill aveva spesso la depressione e beveva molto alcol e lui stesso ha ammesso quando aveva 91 anni.
churchill had often depression and drank a lot of alcohol and that he admitted himself when he was 91 years old.

nelle cosiddette sale da cioccolata anche il popolo comune beveva ormai la cioccolata, e il fabbisogno di cacao salì.
the general public now drank the drink in so called chocolate parlours and consequently the need for chocolate grew.

sul finire del secolo scorso e all' inizio di questo secolo in gran parte della svezia si beveva smodatamente.
in the late nineteenth and early twentieth centuries excessive alcohol consumption was widespread in sweden.

5:6e il re disse ad ester, mentre si beveva il vino: "qual è la tua richiesta?
5:6the king said to esther at the banquet of wine, "what is your petition?

6 e i corvi gli portavano del pane e della carne la mattina, e del pane e della carne la sera; e beveva al torrente.
6 and the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening; and he drank of the brook.

17:6e i corvi gli portavano del pane e della carne la mattina, e del pane e della carne la sera; e beveva al torrente.
17:6and the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening, and he drank of tile torrent.

da allora in poi la gente beveva fino a quando non avessero preso il loro riempimento e ognuno riempito la loro acqua-pelle e c'erano settantadue uomini.
thereafter the people drank until they had taken their fill and each filled their water-skin and there were seventy-two men.

a dieci anni dalla sua scomparsa, il mondo ricorda il leggendario interprete che, prima di entrare in scena, beveva sempre un sorso dell'acqua prodigiosa della grotta della madonnina
ten years after his death, the polish pontiff is memorialized throughout the world.

28 nello stesso modo che avvenne anche ai giorni di lot; si mangiava, si beveva, si comprava, si vendeva, si piantava, si edificava;
28 and in like manner as took place in the days of lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;

io bevevo sempre latte e caffe a colazione
i always drink milk and coffee for breakfast