Results for biancomangiare translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

biancomangiare

English

blancmange

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

biancomangiare (2)

English

2

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

polvere biancomangiare

English

blancmange powder

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questo periodo la cucina senese si arricchisce accogliendo piatti come il biancomangiare (un composto di animelle, pasta di mandorle, brodo, spezie e latte) a cui contrappone la ginestrata, (una minestra che ha valore ricostituente, di cui ricordiamo l'antica ricetta: un tuorlo d'uovo ogni tazza di brodo, un bicchierino di vinsanto secco, un po' di cannella, un po' di coriandolo in polvere, un po' di noce moscata e un pizzico di chiodi di garofano in polvere.

English

in this period the senese cuisine became enriched collecting dishes such as the “biancomangiare” (composed of the pancreas and thymus, almond paste, broth, milk and spices) in which is countered with the “ginestrata” (a vegetable soup reconstituted, from an ancient recipe: one egg yolk to every cup of broth, a small glass of vinsanto dry wine, a little cinnamon, a little coriander powder, a little nutmeg and a pinch of cloves in powder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,597,175 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK