Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bordo in uscita
trailing edge
Last Update: 2006-10-16
Usage Frequency: 4
Quality:
5) se utilizzi una ov-chipkaart per salire a bordo, devi convalidarla sia all'ingresso che all'uscita.
5) if you use an ov-chipkaart card to board the metro, you need to validate the card when you board the metro and when you exit it.
> sistema avanzato di diramazione delle linee dei freni in tutto il bordo d'uscita migliora sia la maneggevolezza sia la stabilità in turbolenza.
advanced gathering system on the brake lines across the whole trailing edge improves both handling and stability in turbulence.