Results for borghezio translation from Italian to English

mario borghezio
mario borghezio

grazie, onorevole borghezio.
thank you, mr borghezio.

mario borghezio (ind/dem,
a6-0160/2005

commovente il collega e amico borghezio: il diritto dei popoli, non degli individui.
a moving speech from mr borghezio: the right of peoples should prevail over the right of individuals.

onorevole borghezio, questa non è una mozione di procedura, dato che stiamo parlando di una seduta plenaria.
mr borghezio, this is not a point of order, since we are talking about a plenary sitting.

pertanto, onorevole borghezio, mi rammarico di non averle potuto togliere la parola come invece avrei dovuto fare.
i therefore regret, mr borghezio, that i was not able to cut you off as i should have done.

richiesta di difesa dell'immunità e dei privilegi dell'on. mario borghezio (votazione)
defence of immunity of mario borghezio (vote)

“non possiamo costringere a dimettersi chi è stato eletto, ma condanniamo e respingiamo fortemente gli orrendi insulti di mario borghezio.
"we cannot force someone who has been elected to resign, but we strongly condemn and reject mario borghezio's appalling insults.

– onorevole borghezio, i deputati non possono venire in aula e chiedere la parola solo per dare voce a loro eventuali problemi.
mr borghezio, members cannot come to the house and ask for the floor simply in order to explain any problem they may have.

credo che sia stato l'onorevole borghezio a citare questo argomento esprimendo una notevole preoccupazione in merito al programma di stoccolma nella sua versione attuale.
i believe it was mr borghezio who mentioned this and felt that there was a great deal of concern about the stockholm programme as it stands.

home > newsroom > i gruppi politici del parlamento europeo uniti contro gli insulti razzisti e sessisti dell'eurodeputato italiano mario borghezio
home > newsroom > political groups in the european parliament unite against racist and sexist insults from italian mep mario borghezio

mi congratulo, rivolgendomi a loro per nome e cognome, con gli onorevoli rosa díez, jaime mayor, stavros lambrinidis, antoine duquesne, mario borghezio e alexander nuno alvaro.
i would like to congratulate, by name, rosa díez, jaime mayor, stavros lambrinidis, antoine duquesne, mario borghezio and alexander nuno alvaro.

“ci aspettiamo anche che il gruppo europa della libertà e della democrazia al parlamento europeo prenda un'iniziativa risoluta contro mario borghezio in quanto suo membro”.
"we also expect the europe of freedom and democracy group in the european parliament to take resolute action against mario borghezio as one of its members."

la borghezia è costituita da poche persone che la maggior parte dei quali erano commercianti.
the urban class was represented by very few, mostly tradesmen.