Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boterconcentraat bestemd voor uitvoer [verordening (eeg) nr.
boterconcentraat bestemd voor uitvoer [verordening (eeg) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in olandese: boterconcentraat — verordening (eg) nr. 1898/2005 hoofdstuk iii
in dutch: boterconcentraat — verordening (eg) nr. 1898/2005 hoofdstuk iii
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en voor later onmiddellijk verbruik [verordening (eeg) nr.
bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en voor later onmiddellijk verbruik [verordening (eeg) nr.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
in olandese verpakt boterconcentraat, bestemd voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel)
in dutch verpakt boterconcentraat, bestemd voor rechtstreekse consumptie in de gemeenschap (over te nemen door de detailhandel)
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
in olandese boterconcentraat uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
in dutch boterconcentraat uitsluitend bestemd voor bijmenging in één van de in artikel 4 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde eindproducten
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
in olandese melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van boterconcentraat zoals bedoeld in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005
in dutch melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van boterconcentraat zoals bedoeld in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
in olandese: melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van het in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde boterconcentraat
in dutch: melkvet, bestemd voor gebruik bij de vervaardiging van het in artikel 5 van verordening (eg) nr. 1898/2005 bedoelde boterconcentraat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- in olandese: boter, bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en toevoeging van verklikstoffen, met het oog op verdere verwerking overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), van verordening (eg) nr.
- in dutch: boter, bestemd voor verwerking tot boterconcentraat en toevoeging van verklikstoffen, met het oog op verdere verwerking overeenkomstig artikel 6, lid 1, onder a), van verordening (eg) nr.
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 2
Quality: