Results for bozza di contratto translation from Italian to English

bozza di relazione
draft report

bozza di parere scientifico
draft scientific opinion

la bozza di proposta del...
the socialists and democrats welcomed the fact that...

bozza di struttura del parere
proposed structure of the opinion

solo grawe aveva inserito tale elemento nella bozza di contratto.
grawe alone had incorporated this in its draft contract.

come preparare una bozza di progetto
how to prepare the project

[bozza di allegato a jumbo]
[draft annex to jumbo]

presentata la bozza di prospetto informativo
presentation of the draft prospectus

31 agosto 2008 (bozza di protocollo)
31 august 2008 (draft protocol)

· bozza di decreto sulle ong israeliane
draft bill on israeli ngos

rinnovabili termiche, ecco la bozza di decreto
thermal renewables, here is a draft decree

dov' è la bozza di costituzione europea?
where is your draft european constitution?

1) rendere obbligatoria la bozza di soluzione.
1) make the submission of an outline solution compulsory.

la bozza di parere evidenzia qualche incertezza?
does the draft opinion highlight any uncertainties?

bozza di documento amministrativo elettronico e documento amministrativo elettronico
draft electronic administrative document and electronic administrative document

assistenza e consulenza per la definizione della bozza di contratto oppure la negoziazione del contratto standard proposto dal franchisor.
assistance and consultancy for defining draft contracts or negotiating the standard contract offered by the franchisor.

il bello di questa procedura è che consente di personalizzare la bozza di contratto senza pressione dell'agente locale.
the beauty of this procedure is that it allows to personalize the rough contract without pressure by local agent.

la bozza di contratto che indicava la legge belga come legge applicabile al contratto non è stata sottoscritta da nessuna delle parti.
the draft contract stating that belgian law was the law applicable to the contract was not signed by any of the parties.

un contratto nello stato (approvazione) in sospeso è una bozza di contratto completa ed inoltrata per l'approvazione.
a contract in the pending (approval) state is a draft contract that is complete and has been submitted for approval.

il responsabile delle vendite o un rappresentante conto decidono quando una bozza di contratto è pronta per essere inoltrata per l'approvazione.
the sales manager or account representative decides when a draft contract is ready to submit for approval.