Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brillerà una luce,
a light will shine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brillerà nei cuori.
will shine in the hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appena la luna brillerà
when the moon is shining clear,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che brillerà nel tuo cuor.
that will shine in your heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la luce non brillerà più.
and the light will no longer shine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la tua luce brillerà nei cuori.
your light will shine in the hearts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la luce della speranza brillerà,
and the light of hope will shine,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanta luce che brillerà nel cielo…
so much light that shines in heaven… are flying with you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'è una volontà che brillerà nel buio
3. here's a will that will glow in the dark
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e la luce dei giorni brillerà su di loro .
and the light of days shall abide upon them,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brillerà verso e attraverso tutto ciò che vive.
to and through all that lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
convertiti e anche in te brillerà la sua verità.
repent and even in you his truth will shine. you will recognise it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cielo sopra moldava brillerà attorno alle 6 di sera.
the fireworks will light up the sky right above the river vltava at around 6 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sole brillerà ancora una volta e la pace verrà ripristinata.
the sun will shine once more and peace will be restored.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la bibbia dice che gesù si leverà e brillerà nelle tenebre!
the bible says jesus is going to rise and shine in the darkness!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma il glorioso, rischiarante sole del padre brillerà per sempre per te!
but the father's glorious, blazing sun will shine ever brighter for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e brillerà in tutto il mondo da un capo del cielo all'altro.
it will shine all over the world from one end of the sky to the other one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. premere il tasto destro , la luce led brillerà e la voce del dnosaur .
1. press the right button, led light will shine and the voice of the dnosaur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. premere il pulsante llight led brillerà e si otterrà voce elettronica della lumaca .
1. press the button the led llight will shine and you will get the snail's electronic voice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allora la gloria di dio brillerà attraverso di me e io sarò veramente una luce in questo mondo.
i will truly be a light in this world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: