Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il piano terra è caratterizzato su tutti i prospetti dalla presenza di un finto bugnato liscio, interrotto da semplici aperture, che termina all'altezza di una fascia marcapiano che va dalla linea del primo solaio alla linea dei davanzali delle finestre del primo piano.
all façades on the ground floor are covered in smooth imitation ashlar which is interrupted by simple openings. it stops at the height of the fascia indicating floor division which runs from the level of the first ceiling to the level of the window sills of the first floor.