MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: buon fine settimana ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Fine settimana

English

Weekend

Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

Fine settimana

English

Weekend off

Last Update: 2013-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Fine settimana

English

Weekends

Last Update: 2012-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Fine settimana

English

Week-end

Last Update: 2012-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

buon inizio settimana

English

good start of the week

Last Update: 2014-12-12
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

buon fine settimana anche a te

English

have a good weekend you too

Last Update: 2014-12-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

buon fine

English

subject to final payment

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

Cordiali saluti e buon fine settimana,

English

kind regards and have a nice weekend,

Last Update: 2015-06-26
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Fine settimana

English

Workweek and weekend

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference:

Italian

Auguro a tutti un buon fine settimana!

English

That completes our Agenda, and I wish you a happy weekend.

Last Update: 2013-02-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

salvo buon fine

English

under the usual reserves

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Vi auguro un buon fine settimana, un buon week-end.

English

I hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

garanzia di buon fine

English

indemnity bond

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

garanzia di buon fine

English

performance guarantee

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

SBF (salvo buon fine)

English

Subject to collection

Last Update: 2014-08-06
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Purtroppo, sappiamo tutti che il Consiglio non ha trascorso un buon fine settimana.

English

Sadly, we all know that the Council did not have a very good weekend.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Dichiaro interrotta la sessione del Parlamento europeo. Vi auguro un buon fine settimana!

English

I declare the session of the European Parliament adjourned and wish you a pleasant weekend.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Onorevoli colleghi, augurando a tutti un buon fine settimana, dichiaro interrotta la sessione del Parlamento europeo.

English

Ladies and gentlemen, I wish you a good weekend and I declare the session of the European Parliament adjourned.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: toimivaltajärjestelmän (Finnish>Portuguese) | terjemahan bahasa indonesia ke bahasa india (Indonesian>Hindi) | lagot ka (Tagalog>English) | ma che cosa dice (Italian>English) | love feature writing (English>Tagalog) | tuotantoyritykset (Finnish>Portuguese) | residual (English>Malay) | fussy tamil meaning (English>Tamil) | servus est in horto (Latin>English) | todennetuille (Finnish>Portuguese) | หี (Thai>Afrikaans) | toimintakertomuksissaan (Finnish>Portuguese) | bade (Turkish>English) | klovn (Danish>English) | siru semippu padal (English>Tamil)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK