Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestire lo stress
managing stress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestire lo stress:-
dealing with stress:-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come gestire lo stress
time, stress and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capacità di gestire i conflitti
manages conflict
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
buona capacità di parlare inglese
you have good english skills
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- buona capacità di scrittura e lettura
- good ability to write and read
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prevenzione, controllo e capacità di gestire, e
prevention, surveillance and preparedness, and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
capacità di gestire un uri ad un tag video.
it must be able to hand a uri to the video tag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
penso di avere una buona capacità di adattamento
i'll be back soonpenso di avere una
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona salute e capacità di curare gli ammalati.
good health and aptitude to treat ill persons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo dovrebbe assicurare una buona capacità di carica.
it is expected to enable good charging capability.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maggiore flessibilità e capacità di gestire richieste in aumento
increased flexibility and capacity to meet escalating demands
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- buona capacità di conversare su argomenti di vita quotidiana.
- good ability to use the daily life conversation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capacità di pianificare e di gestire progetti per raggiungere obiettivi,
ability to plan and manage projects in order to achieve objectives,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
controllare e gestire lo stress potrebbe non essere facile come sembra.
controlling stress and managing it may not be as easy as it sounds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuescan è un programma che permette di gestire lo...
the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per gestire lo stress idrico è necessario «proteggere» la radice.
in order to manage drought stress, the root must be “protected”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gestire lo stress con l’aiuto dei rimedi naturali contro lo stress
manage stress with the help of natural stress relief remedies
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuescan è un programma che permette di gestire lo scanner e
vuescan is an application that you can use with your scanner and also with the raw file format used by digital cameras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vuescan è un programma che permette di gestire lo scanner e.
vuescan is an application that you can use with your scanner and also with the raw file format used by digital cameras. vuescan...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: