MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: buona salute ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Buona salute biologica

English

Vigour

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Buona salute ereditaria.

English

Good hereditary health.

Last Update: 2011-02-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Vaccinare solo cani in buona salute.

English

Only healthy dogs should be vaccinated.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Buona salute durante l'infanzia

English

Good health during childhood

Last Update: 2011-03-03
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Invecchiamento attivo e in buona salute

English

Active and healthy ageing

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Dobbiamo incoraggiare una buona salute mentale.

English

We need to encourage good mental health.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Aiutaci a mantenere in buona salute Magento

English

Help Us to Keep Magento Healthy

Last Update: 2011-04-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

l'invecchiamento attivo e in buona salute;

English

Active and healthy ageing;

Last Update: 2014-11-17
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Vogliamo che cresca e goda di buona salute.

English

We want it to grow and flourish.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Vogliamo che cresca e goda di buona salute.

English

Mr President, ladies and gentlemen, I congratulate Mr Corbett and Mr Méndez de Vigo on their outstanding report.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Oggi sono ancora in forma ed in buona salute.

English

Today they are still fit and healthy.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

godano di buona salute il giorno della raccolta;

English

they are in good health on the day the semen is collected;

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

dei lattanti o bambini nella prima infanzia, in buona salute.

English

or (iii) of infants or young children in good health.

Last Update: 2016-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

PARTE 2 ADDITIVI ALIMENTARI AMMESSI IN ALIMENTI DI PROSEGUIMENTO PER SOGGETTI IN BUONA SALUTE

English

PART 2 FOOD ADDITIVES PERMITTED IN FOLLOW-ON FORMULAE FOR INFANTS IN GOOD HEALTH

Last Update: 2016-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

PARTE 3 ADDITIVI ALIMENTARI AMMESSI IN ALIMENTI PER LO SVEZZAMENTO E PER BAMBINI IN BUONA SALUTE

English

PART 3 FOOD ADDITIVES PERMITTED IN WEANING FOODS FOR INFANTS AND YOUNG CHILDREN IN GOOD HEALTH

Last Update: 2016-11-14
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

In generale il sistema bancario austriaco era considerato in buona salute.

English

In general, the Austrian banking system was considered in good shape.

Last Update: 2016-10-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

Si scelgano individui adulti, giovani e in buona salute, provenienti da ceppi di animali da laboratorio.

English

Commonly used laboratory strains of young healthy adult animals should be employed.

Last Update: 2016-10-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

Italian

I pesci devono essere in buona salute e non presentare evidenti malformazioni.

English

The fish should be in good health and free from any apparent malformation.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

godano di buona salute al momento della raccolta;

English

they must be in good health at the time of collection

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Di fatto, si può ritenere che gli animali godano di buona salute se si riproducono continuamente.

English

Actually, worms can be considered healthy if they reproduce continuously.

Last Update: 2014-11-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: xc x x x bp hd video (Hindi>English) | clef (French>Tamil) | bom viagem (Portuguese>Spanish) | we scrambled on the sand (English>Portuguese) | omg (English>French) | app reply kyu nahi kartr (Hindi>English) | nepřečtená (Czech>Chinese (Simplified)) | 追加できません (Japanese>English) | регионалните (Russian>Danish) | don't like (English>Italian) | entfrostungseinstellung (German>English) | αντίστοιχο (Greek>Polish) | taille (French>Latin) | ki jano (Hindi>Bengali) | google terjemahan bahasa indonesia bahasa jawa (Indonesian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK