Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buone vacanze
have a happy holiday
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze,
happy holidays,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
buone vacanze!
have a great holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze con..
happy holidays with ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze di natale
happy holidays!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze a tutti.
buone vacanze a tutti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
abbiamo huto buone vacanze!!
we huto happy holidays!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze anche a te
happy holidays to you, too
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze , 13/05/2011
nice holiday , 13/05/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze da new york habitat
happy holidays from new york habitat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
...e buone vacanze a tutti...!!!
....and happy holidays ...!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che hai passato buone vacanze
i hope you have had a good holiday
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze e felice anno nuovo da new york habitat!
happy holidays, and happy new year from new york habitat!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto buone vacanze , 15/05/2015
very nice holiday , 15/05/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carissimi compagni di viaggio, buone vacanze.
dear fellow travellers, i wish you happy holidays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze e, come diciamo da queste parti ´ssabbinirica!!!
happy holidays and, as we say in these parts ´ ssabbinirica !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero abbiate passato delle buone vacanze, e che il tempo da voi sia migliore :-)
hope you had a great holiday, and that the weather is better where you are :-)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buone vacanze e come si dice dalle nostre parti ... ´ssabbinirica!
this article. happy holidays and as we say in our country ... ´ssabbinirica!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona domenica! buona settimana! buone vacanze!
have a good sunday! have a good week! have a good holiday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tutti i lettori della fiam-zine buone vacanze e... arrivederci a settembre!
to our customers and partners, we wish good holidays!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: