Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tutto il mondo .
in many ways as it tries to spew us out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrata a tutto il mondo.
for the whole world to see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon natale a tutto il mondo
merry christmas to you and the entire carlucci family!
Last Update: 2013-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai credenti e non a tutto il mondo.
and not the ‘world at large ’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e la tua gioia a tutto il mondo porterai.
and you will bring your joy to the whole world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complimenti a tutto il team.
complimenti a tutto il team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stai per compiere un viaggio intorno a tutto il mondo.
you will travel all over the world.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a tutto il tempo ancora
my time is on its way
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un saluto a tutto il team.
un saluto a tutto il team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a tutto il personale!
thanks to all the staff! have a good trip at all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma prima voglio umiliare gli usa davanti a tutto il mondo,
i want to humiliate the u.s.a. in front of the whole world,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così parlando dico nulla, ma ciò che è noto a tutto il mondo.
in so speaking i say nothing but what is known to the whole world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon capodanno a tutto il forum!!!!!!!!!!!!!!!
buon capodanno a tutto il forum!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: