Results for buttare fuori casa translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

buttare fuori casa

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vi farebbe buttare fuori da casa sua!"

English

hed have you thrown out of his presence!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

buttare fuori un membro - - +

English

kick out member - - +

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

partita fuori casa

English

match played away

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ferma fuori casa.

English

stops outside the house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perdite (fuori casa)

English

following matches (away)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non urina fuori casa.

English

when he is out of his house, he doesn't urinate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono stato fuori casa un mese

English

i was a month away from home

Last Update: 2011-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

continua a non urinare fuori casa.

English

the habit of not urinating out of his house did not change.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a casa fuori casa , 26/04/2009

English

home away from home , 26/04/2009

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

massima flessibilità per stare fuori casa

English

maximum flexibility for on the go

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se fuori casa, trattiene l'urina.

English

when out, he holds back the urine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

buttare fuori i membri del clan (senza il leader);

English

to kick clan members out of the clan (except the leader);

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuori casa classifica - superettan (svezia)

English

away table - superettan (sweden)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuori casa classifica - 1. hnl (croazia)

English

away table - 1. hnl (croatia)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo migliorare fuori casa, però, è chiaro.

English

we do have to improve away from home though; that's obvious.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuori casa classifica - division 1 (cipro)

English

away table - division 1 (cyprus)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuori casa classifica - 2. liga (repubblica ceca)

English

home table - 2. liga (czech republic)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quanto spesso mangi fuori casa, dove e perché

English

how often you eat out, where and why

Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quando avremo finito di registrarlo, cercheremo di buttare fuori alcune date.

English

when we finish the record, we'll start figuring out some dates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fuori casa classifica - k league (corea del sud)

English

away matches sequences - k league (south korea)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,968,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK