Results for cablare translation from Italian to English

cablare a codice
hard coding

inoltre, i cervelli anziani sono molto più difficili da cablare di quelli giovani.
moreover, older brains are much harder to “wire” than younger brains.

il sistema di bus terminals beckhoff consente di cablare gli apparecchi di campo nel punto dove i segnali vengono generati.
the field devices can be wired using the beckhoff bus terminal system on site where the signals occur.

il marshalling elettronico deltav consente di cablare i segnali da campo dove si desidera, indipendentemente dal tipo di segnale o dalle strategie di controllo.
deltav electronic marshalling lets you land field cabling wherever you want, regardless of signal type or control strategies.

la confezione è già completa di tutto ciò che serve per montare e cablare midland btx2 su qualsiasi tipo di casco: integrale, modulare, jet.
the package is already full of everything you need to mount and wire midland btx2 on any type of helmet: full, modular, jet.

quando si effettuano test sulla z170 o la si usa in un ambiente di benchmarking, non occorre preoccuparsi di cablare la scheda a un case per avere accesso ai pulsanti di alimentazione e reset, dato che questi sono integrati nella scheda.
when testing on the z170, or running it in a benching environment where you do not need to worry about wiring the board to a case to have access to power and reset buttons, they are built onto the board.

con questo sistema intelligente ed automatizzato, si sta offrendo così la possibilità di cablare una dorsale di comunicazione in powerline oggi finalizzata al risparmio energetico e manutentivo, ma che successivamente erogherà servizi a valore aggiunto per cittadini e turisti.
this intelligent and automized system is providing the opportunity to cable a backbone of communication in powerline finalized for the moment towards energy saving and maintenance but which will later offer added value services for citizens and tourists.

non c'è alcun bisogno di ri-cablare la tua auto: basta collegare lo specifico cavo adattatore al tuo attuale cablaggio mxl standard e il gioco è fatto. maggiori
you do not need to cable your car again: just connect the specific adapter harness to your standard aim mxl harness and immediately exploit the huge potential of the newest mxl2 .

in questa parte di lloyd lester spiega la sua semplice tre passo passo dal sistema e fornisce tutti gli strumenti, le tecniche e le conoscenze necessarie per avviare la riqualificazione e ri-cablare la tua mente e il corpo per curare la vostra eiaculazione precoce e migliorare drasticamente la vita sessuale.
in this part lloyd lester explains his simple three step by step system and provides you all the tools, techniques and knowledge you need to start re-training and re-wiring your mind and body to cure your premature ejaculation and drastically improve the sexual life.

grazie a delle spie reclutate nelle aziende di telecomunicazione, tel aviv è in grado di cablare una linea telefonica con qualsiasi dispositivo mobile in libano. e’ possibile assicurarsi non solo d’ascoltare le conversazioni, ma manipolare i dati di connessione che appaiono sul registro dati (il numero chiamato o chiamante, data e ora di connessione, durata della chiamata, localizzazione della chiamato e del chiamante).
by recruiting spies in communication companies, tel-aviv is in a position to join a telephone line with that of any mobile phone in lebanon. thus, it is not only possible to eavesdrop on conversations, but also to manipulate the connection data appearing on cell phone statements (number of incoming and outgoing calls, date and time of connection, call duration, caller’s and recipient’s locations).