Results for calato dal alto sfuma translation from Italian to English

grazie per l'attenzione data al cieco di gerico, al paralitico calato dal tetto,
for your attention in favour of the blind man of jericho of the paralytic lowered from the roof,

si è calato dal tetto e nei suoi stivali d’argento era entrato passeggiando tra i bambini.
he descended from the roof in his robe and silver boots and strolled among gleeful children who greeted him cheerfully.

il tasso di disoccupazione di lunga durata è calato dal 4,9% al 4,4%.
the long-term unemployment rate fell from 4.9% to 4.4%.

nello stesso periodo il tasso di disoccupazione è calato dal 7,8% al 7,4% .
during the same period, the unemployment rate decreased from 7.8% to 7.4% .

si lavora in tondo con i ferri circolari, dal alto verso il basso.
worked in the round on circular needle, top down.

il deficit commerciale è calato dal 49,6% del pil del 2005 a circa il 37% del 2006 e del 2007.
the trade deficit fell from 49.6% of gdp in 2005 to around 37% of gdp in 2006 and 2007.

la prima, verso il capo, appare decisamente sbiadita, e la seconda, nera in alto, sfuma nel grigio verso il ventre.
the first, towards the head, appears decidedly faded, and the second, black upwards, turns to the grey towards the belly.

5 io mi trovavo in preghiera nella citta di giaffa e vidi in estasi una visione: un oggetto, simile a una grande tovaglia, scendeva come calato dal cielo per i quattro capi e giunse fino a me.
5 `i was in the city of joppa praying, and i saw in a trance a vision, a certain vessel coming down, as a great sheet by four corners being let down out of the heaven, and it came unto me;

la vergine, dal l'alto del suo simulacro sorride su tutto e benedice tutti, anche coloro che, ubriachi, la be stemmiano.
the virgin, from her pedistal, smiles down on everyone, even those who swear because they are drunk.

il numero di pensionati che hanno bisogno di un completamento per raggiungere il livello garantito è calato dal 25% nel 1995 al 20% nel 2001 nel regime generale in seguito all’aumento dei diritti pensionistici dei nuovi pensionati.
the number of pensioners needing a top-up to reach the guaranteed level fell from 25% in 1995 to 20% in 2001 in the general scheme as a result of higher pension entitlements of new retirees.

la disoccupazione è calata dal 10 % all'inizio del 2000 al 7 % nel 2010.
between 2000 and 2010 the unemployment rate fell from 10% to 7%.

l’ affluenza alle urne alle elezioni del parlamento europeo è calata dal 63 al 49 per cento nelle ultime cinque consultazioni elettorali e difficilmente supererà il 40 per cento a giugno.
the turn-out at elections to the european parliament has fallen from 63% to 49% over five elections and will scarcely be more than 40% in june.

a condizione che il knocker non sia andato gin, all'aversario è anche consentito di sbarazzarsi di qualsiasi carta spaiata utilizzandola per estendere i tris e le scale calate dal knocker - aggiungendo una quarta carta ad un gruppo di tre o un'altra carta consecutiva dello stesso seme ad entrambe le estremità di una sequenza.
provided that the knocker did not go gin, the opponent is also allowed to lay off any unmatched cards by using them to extend the sets and runs laid down by the knocker - by adding a fourth card of the same rank to a group of three, or further consecutive cards of the same suit to either end of a sequence. (note. cards cannot be laid off on deadwood.