Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la copia dell'«ombra della sera» che vi stà davanti è un calco originale e autorizzato.
the copy of the “evening shadow”, standing in front of you is an authorized cast of the original. it has been, exactly like the original, founded by using the process of “investment casting” out of a lost wax pattern, patinated and finished through a careful procedure, done by hand, giving it its noble ancient appearance.