Trying to learn how to translate from the human translation examples.
camminare da fermo
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
da fermo
while standing
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
decollo da fermo
standing start
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
partenza da fermo:
riding away:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gara d'accelerazione da fermo
drag race
Last Update: 2017-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
da fermo (db(a)/e):
stationary (db(a)/e):
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
accelerazione sul kilometro da fermo
acceleration with standstill car on 1 km
come potevo semplicemente camminare da?
how could i just walk by? in today's society, we are very stressed. i have time to stop and try to help her.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
movimento delle braccia da fermo
sprint arm action
Last Update: 2019-05-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
camminare da solo – una scuola di vita
walking alone – a school of life
accelerazione massima con partenza da fermo
maximum starting acceleration
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
evitate di camminare da soli di notte.
avoid walking alone at night.
pompa ad elica a pale orientabili da fermo
axial flow pump with adjustable blades
potrebbero camminare da soli, e probabilmente lo faranno
they can walk there themselves and they most likely will. potrebbero camminare da soli, e probabilmente lo faranno
oh, sorellina, io e te possiamo camminare da soli
oh, little sister, you and me can walk alone
si può camminare da ognuna delle linee di deak ter.
you can walk from every of the lines from deak ter.
camminare da solo – una scuola di vita - medjugorje website
walking alone – a school of life - medjugorje website
date loro la speranza, affinché possano ricominciare a camminare da sole.
give them the hope that will allow them to stand on their own two feet again.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
da fermo: … db(a) a regime: … min-1
stationary: … db(a) at engine speed … min-1
Last Update: 2017-02-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
la zona è anche molto sicura, si può camminare da qui durante la
the area is also very safe, you can walk here during the da
a distanza di 2 mesi ha ripreso a camminare da solo, specie di sera.
two months later he has recovered to walk by himself, mainly in the evening.