Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hom
hom
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
e, più lontano, il cortile parrocchiale di pleyben, il menez hom e la penisola di crozon.
and, farther away, the "enclos paroissial" of pleyben, menez hom and peninsula of crozon.
oltre ai due aspetti di sviluppo del programma, hom sente anche la necessità di sviluppare un assistenza umanitaria per le famiglie più bisognose nelle aree dei progetti.
complementary to the two developmental aspects of the programme, hom also provides humanitarian assistance for the most needy families in the project areas.
il programma hom per la realizzazione di attività a scopo di lucro, prevede che le condizioni di vita della comunità migliorino, altrimenti non sarà possibile raggiungere l obiettivo della promozione sanitaria.
the income generation programme of hom has evolved out of an important realisation that unless the standard of living of the community is raised or improved, the goal of health promotion cannot be achieved.